Saft aus Schwarzen Johannisbeeren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Saft aus Schwarzen Johannisbeeren

Übersetzung 1 - 50 von 759 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	að pressa safann úr sítrónunni	den Saft aus der Zitrone ausdrücken
	Hún pressar safann úr sítrónunni.	Sie presst den Saft aus der Zitrone.
	að blanda kokkteil úr safa og rommi	einen Cocktail aus Saft und Rum mischen
	Barnið drakk glas af saft.	Das Kind trank ein Glas Saft.
	saft `{kv}`	Saft `{m}`
	Ég sultaði 4 kíló af rifsberjum.	Ich habe 4 Kilo Johannisbeeren eingemacht.
	fjár. vákort `{hv}`	Kreditkarte `{f}` auf der schwarzen Liste
	svörtum hundi `{k}`	einem schwarzen Hund `{m}`^Dat.
	svörtum hundum `{k.ft}`	schwarzen Hunden `{pl}`^Dat.
	Hann drakk svart te.	Er trank schwarzen Tee.
	safi `{k}`	Saft `{m}`
	rafm. rafstraumur `{k}`	Saft `{m}` `[ugs.]` `[Strom]`
	rafm. straumur `{k}`	Saft `{m}` `[ugs.]` `[Strom]`
	Hún virkar mjög virðuleg í svörtu draktinni.	Sie wirkt im schwarzen Kostüm sehr distinguiert.
	svartan hund `{k}`	einen schwarzen Hund `{m}`^Akk.
	búið `{adv}`	aus
	lokið `{adv}`	aus
	norðlenskur `{adj}`	aus Nordisland
	óvart `{adv}`	aus Versehen
	endir `{k}`	Aus `{n}`
	á þrotum `{adv}`	aus
	af `{prep}` `[+þgf.]`	aus `[+Dat.]`
	akureyrskur `{adj}`	aus Akureyri `[nachgestellt]`
	breiðfirskur `{adj}`	aus Breiðafjörður `[nachgestellt]`
	frá `{prep}` `[+þgf.]`	aus `[+Dat.]`
	hafnfirskur `{adj}`	aus Hafnarfjörður `[nachgestellt]`
	húsvískur `{adj}`	aus Húsavík `[nachgestellt]`
	ísfirskur `{adj}`	aus Ísafjörður `[nachgestellt]`
	keflvískur `{adj}`	aus Keflavík `[nachgestellt]`
	notaður `{adj}`	aus zweiter Hand
	nýr `{adj}`	aus erster Hand
	óbeðinn `{adv}`	aus eigenem Antrieb
	ótilneyddur `{adj}`	aus freiem Entschluss
	ótilneyddur `{adj}`	aus freien Stücken
	reykvískur `{adj}`	aus Reykjavík `[nachgestellt]`
	tilsýndar `{adv}`	aus einiger Entfernung
	úr `{prep}` `[+þgf.]`	aus `[+Dat.]`
	þaðan `{adv}`	von dort aus
	að norðan `{adv}`	aus Norden
	að sunnan `{adv}`	aus Süden
	af góðvild `{adv}`	aus Gefälligkeit
	af meðaumkun `{adv}`	aus Mitleid
	af misgáningi `{adv}`	aus Versehen
	af öryggisástæðum `{adv}`	aus Sicherheitsgründen
	af vangá `{adv}`	aus Versehen
	fyrir slysni `{adv}`	aus Versehen
	í varúðarskyni `{adv}`	aus Sicherheitsgründen
	í virðingarskyni `{adv}`	aus Respekt
	úr örtrefjum	aus Mikrofaser
	afvanur `{adj}`	aus der Übung gekommen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Saft+aus+Schwarzen+Johannisbeeren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Saft aus Schwarzen Johannisbeeren in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Saft aus Schwarzen Johannisbeeren

Übersetzung 1 - 50 von 759 >>

Übersetzungen eintragen