Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: den
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: den

Übersetzung 1 - 50 von 1456  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

PRON   den [Akkusativ] | die | das | die
 edit 
í den {adv} [talm.]früher einmal
3 Wörter: Andere
á stólinnauf den Stuhl
upp fjalliðden Berg hinauf
allan daginn {adv}den ganzen Tag
Gríptu boltann!Fang den Ball!
til heimilisbrúks {adv}für den Hausgebrauch
Þegiðu!Halt den Mund!
Haltu kjafti! [talm.]Halt den Schnabel! [ugs.]
Stöðvið þjófinn!Haltet den Dieb!
bak við tjöldin {adv}hinter den Kulissen
orðtak á bak við tjöldin [óeiginl.]hinter den Kulissen [fig.]
á áttunda áratugnum {adv}in den 70ern
Unverified á fjalliin den Bergen
á fertugsaldriin den Dreißigern
Hættu þessu!Lass den Quatsch! [ugs.]
Takið þið strætó.Nehmt den Bus.
milli kynslóðazwischen den Generationen
stjórn. milliríkja- {adj}zwischen den Regierungen [nachgestellt]
3 Wörter: Verben
bjarga kvöldinuden Abend retten
hlaða rafhlöðunaden Akku laden
skip létta akkerumden Anker lichten
skipta eplinu í tvenntden Apfel halbieren
beygja handlegginnden Arm beugen
rétta upp hönd/höndinaden Arm heben
rétta út handlegginnden Arm strecken
kalla til lækniden Arzt hinzurufen
vitja læknisden Arzt konsultieren
tæma öskubakkannden Aschenbecher entleeren
halda í sér andanumden Atem anhalten
anda hægarden Atem verhalten
framlengja dvölinaden Aufenthalt verlängern
framkvæma verkiðden Auftrag ausführen
lýsa yfir neyðarástandiden Ausnahmezustand verhängen
týna bíllyklinumden Autoschlüssel verlieren
fara í súginnden Bach runtergehen [ugs.]
orðtak fara í vaskinn [talm.]den Bach runtergehen [ugs.]
Unverified fara í fokk [talm.]den Bach runtergehen [ugs.] [fig.]
íþr. taka á móti boltanumden Ball annehmen
íþr. kýla boltannden Ball fausten
fara niður fjalliðden Berg hinuntergehen
undirbúa jarðveginnden Boden bestellen
leggja í gólfden Boden zementieren
vagninumden Bus schaffen [erreichen]
grípa þjófinnden Dieb fangen
bera kennsl á þjófinnden Dieb identifizieren
taka doktorsprófden Doktor machen
þykjast vera heimskurden Dummen markieren
slökkva þorstannden Durst löschen
svala þorstanumden Durst löschen
slökkva þorstannden Durst stillen
» Weitere 66 Übersetzungen für den innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://deis.dict.cc/?s=den
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.259 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden