|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: ok és okozat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ok és okozat in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: ok és okozat

Übersetzung 1 - 50 von 1243  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ok {hv}Joch {n}
Hann ók bílnum.Er hat den Wagen gefahren.
Hann ók heim.Er ist nach Hause gefahren.
Hann ók á tré.Er fuhr gegen einen Baum.
Hann ók yfir kind.Er hat ein Schaf überfahren.
Vörubíll ók á mig.Ein LKW hat mich angefahren.
Vöruflutningabíllinn ók yfir barn.Der Laster hat ein Kind überfahren.
Hann ók á eftir leigubílnum.Er ist dem Taxi hinterhergefahren.
Hann ók eins og brjálæðingur.Er ist gefahren wie ein Irrer.
Hann ók hringinn í kringum háhýsið.Er fuhr um das Hochhaus herum.
Hún ók í gagnstæða átt.Sie ist in die entgegengesetzte Richtung gefahren.
Bíll ók framhjá í sömu andrá.Ein Auto fuhr im selben Moment vorbei.
Hann ók dráttarvélinni aftur inn í hlöðu.Er fuhr den Traktor in die Scheune zurück.
Skriðdrekinn ók af stað beint á vegartálmann.Der Panzer fuhr direkt auf die Straßensperre los.
Á leiðinni ók ég fram hjá slysi.Auf der Fahrt bin ich an einem Unfall vorbeigekommen.
Hann ók meðaltali á 50.Er fuhr 50 im Schnitt.
Bíllinn hristist þegar hann ók yfir brautarteinana.Der Wagen hat geholpert, als er über die Gleise fuhr.
Hann steig inn í bílinn og ók á braut.Er stieg in den Wagen und fuhr davon.
Hann ók henni á jeppanum upp eftir kofanum.Er hat sie mit dem Jeep zur Hütte hochgefahren.
Hann settist upp í bílinn og ók af stað.Er setzte sich in den Wagen und fuhr fort.
Hann ók á girðinguna þar sem bremsurnar virkuðu ekki.Er fuhr gegen den Zaun, weil seine Bremsen nicht gingen.
það {pron}es
Rignir?Regnet es?
nema {conj}es sei denn
efnafr. einsteinín {hv}Einsteinium {n} <Es>
Dagur rennur.Es dämmert.
Gleymdu því!Vergiss es!
Það dimmir.Es dämmert.
Það dimmir.Es dunkelt.
það eres gibt
það eres ist
það fyrirfinnstes gibt
Það hellirignir.Es schüttet.
Það hlánar.Es taut.
Það rignir.Es regnet.
Það snjóar.Es schneit.
Fyrirgefðu.Es tut mir leid.
Glætan! [talm.]Vergiss es! [ugs.]
Dagur rennur.Es wird Tag.
Hann rignir. [talm.]Es regnet.
Hvernig gengur?Wie geht es?
Mig kitlar.Es kitzelt mich.
Mig klæjar.Es juckt mich.
Mig undrar.Es wundert mich.
Mótmælin dundu.Es hagelte Proteste.
Vertu stuttorður!Mach es kurz!
Það dagar!Es tagt! [geh.]
Það náttar.Es wird Nacht.
Það stendur!Es bleibt dabei!
Það tókst.Es ist geschafft.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ok+%C3%A9s+okozat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung