Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "trúarbr"

Übersetzung 1 - 50 von 988 >>

Trúarbrögð / Religion

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Isländisch	Deutsch
	trúarbr. afhelgaður `{adj}`	entheiligt
	trúarbr. afhelgaður `{adj}`	entweiht
	trúarbr. andsetinn `{adj}`	2 besessen
	trúarbr. dulrænn `{adj}`	mystisch
	bibl. trúarbr. eingetinn `{adj}`	einziggeboren
	bókm. trúarbr. Frjáls `[Ayaan` `Hirsi` `Ali]`	Mein Leben, meine Freiheit: Die Autobiographie
	trúarbr. frómur `{adj}`	fromm
	trúarbr. guðrækilegur `{adj}`	fromm
	trúarbr. guðrækinn `{adj}`	fromm
	trúarbr. gyðinglegur `{adj}`	jüdisch
	trúarbr. heilagur `{adj}`	sakral
	trúarbr. heilagur `{adj}` `[sankti]`	Sankt
	trúarbr. heittrúaður `{adj}`	tiefgläubig
	trúarbr. hindúskur `{adj}`	hinduistisch
	trúarbr. hreintrúar- `{adj}`	puritanisch
	trúarbr. íslamskur `{adj}`	islamisch
	trúarbr. islamskur `{adj}` `[íslamskur]`	islamisch
	trúarbr. katólskur `{adj}`	katholisch
	trúarbr. kennimannlegur `{adj}`	priesterlich
	trúarbr. kirkjufræðilegur `{adj}`	ekklesiologisch
	trúarbr. klausturlegur `{adj}`	klösterlich
	trúarbr. kristilega `{adv}`	christlich
	trúarbr. kristilegur `{adj}`	christlich
	trúarbr. kristinn `{adj}`	christlich
	trúarbr. lúterskur `{adj}`	lutherisch
	trúarbr. lúterstrúar `{adj}`	protestantisch `[evangelisch]`
	trúarbr. mótmælendatrúar `{adj}`	protestantisch `[evangelisch]`
	trúarbr. múslímskur `{adj}`	moslemisch
	trúarbr. múslímskur `{adj}`	muslimisch
	trúarbr. múslimskur `{adj}`	muslimisch
	trúarbr. orþódox `{adj}`	orthodox
	trúarbr. óvígður `{adj}`	ungeweiht
	trúarbr. rétttrúaður `{adj}`	rechtgläubig `[orthodox]`
	trúarbr. rétttrúaður `{adj}`	strenggläubig
	trúarbr. samkirkjulegur `{adj}`	ökumenisch
	trúarbr. sanntrúaður `{adj}`	strenggläubig
	trúarbr. siðaskipta- `{adj}`	reformatorisch `[die` `Reformation` `betreffend]`
	bibl. trúarbr. skírður `{adj}`	getauft
	trúarbr. strangtrúaður `{adj}`	orthodox
	trúarbr. strangtrúaður `{adj}`	strenggläubig
	trúarbr. syndsamlegur `{adj}`	sündig
	trúarbr. syndugur `{adj}`	sündhaft
	trúarbr. syndugur `{adj}`	sündig
	trúarbr. trúar- `{prefix}`	Religions-
	trúarbr. trúar- `{prefix}`	religiös `[in` `Wortzusammensetzungen]`
	trúarbr. trúarlegur `{adj}`	sakral
	trúarbr. trúlaus `{adj}`	areligiös
	trúarbr. utangarðs `{adv}` `[ekki` `innan` `kirkjugarðs]`	außerhalb des Friedhofs
	trúarbr. veraldlegur `{adj}`	säkular `[geh.]`
	trúarbr. vígður `{adj}`	geweiht

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=subject%3Atr%C3%BAarbr.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.139 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "trúarbr"

Übersetzung 1 - 50 von 988 >>

Übersetzungen eintragen