|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [Frauen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [Frauen]

Übersetzung 1 - 23 von 23


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

fatn. kápa {kv} [für Frauen]
22
Mantel {m}
hestam. söðull {k}
4
Sattel {m} [meistens früher für Frauen]
karlremba {kv}
2
Chauvinismus {m} [übertrieben männliches Verhalten gegenüber Frauen]
fatn. faldbúningur {k}[isländische Nationaltracht für Frauen]
fatn. skautbúningur {k}[isländische Nationaltracht für Frauen]
fatn. faldur {k}[Kopfbedeckung, von Frauen zusammen mit der Nationaltracht getragen]
fatn. saga vefn. traf {hv}[Kopftracht Isländischer Frauen im 16. und 18. Jahrhundert]
landaf. saga Drekkingarhylur {k}[Strudelloch, in dem Frauen durch Ertränken hingerichtet wurden]
saga ástandið {hv} [samskipti íslenskra kvenna og breskra eða bandarískra hermanna á árum seinni heimsstyrjaldar][Verhältnisse zwischen isländischen Frauen und britischen oder amerikanischen Soldaten während des Zweiten Weltkrieges]
kvennfrelsisbarátta {kv}Emanzipation {f} [Gleichstellung der Frauen]
frelsun {kv} kvennaEmanzipation {f} [Gleichstellung der Frauen]
barátta {kv} fyrir fullu jafnrétti kynjannaEmanzipation {f} [Gleichstellung der Frauen]
botn {k} [talm.] [rass]Hintern {m} [besonders von Frauen]
fatn. múffa {kv}Muff {m} [Handwärmer für Frauen]
fatn. trúarbr. niqab-blæja {kv}Niqab {m} [Gesichtsschleier muslimischer Frauen]
fatn. nærbuxur {kv.ft}Schlüpfer {m} [Unterhose für Frauen]
vefn. golla {kv}Weste {f} [für Frauen]
vetrarkápa {kv}Wintermantel {m} [für Frauen]
2 Wörter
Bíðið rólegar!Wartet mal! [an mehrere Frauen gerichtet]
Bíðiði rólegar! [talm.]Wartet mal! [an mehrere Frauen gerichtet]
Bíðið þið rólegar!Wartet mal! [an mehrere Frauen gerichtet]
kynjafræði {kv}Gender Studies {pl} [Frauen-, Männer- und Geschlechterforschung]
3 Wörter
fatn. peysuföt {hv.ft}traditionelle isländische Nationaltracht {f} [für Frauen]
» Weitere 23 Übersetzungen für Frauen außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5BFrauen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung