|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: að draga herliðið frá átakasvæðinu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að draga herliðið frá átakasvæðinu in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: að draga herliðið frá átakasvæðinu

Übersetzung 1 - 50 von 27082  >>

IsländischDeutsch
hern. draga herliðið frá átakasvæðinudie Truppen aus dem Krisengebiet zurückziehen
Teilweise Übereinstimmung
draga gluggatjöldin frádie Gardinen zurückziehen
draga e-ð fráetw. aufziehen [Vorhang]
draga e-ð fráetw. zurückziehen [auf die Seite ziehen]
draga e-ð frá [rennihurð]etw. aufschieben [Schiebetür]
draga e-ð frá skattietw. von der Steuer absetzen
draga kerruna burt frá innkeyrslunniden Anhänger von der Einfahrt wegziehen
draga e-ð frá / til hliðaretw. fortziehen [beiseiteziehen]
draga e-ð frá e-uetw. von etw. abrechnen
draga e-ð frá e-uetw. von etw. abziehen
draga e-ð frá e-uetw. von etw. subtrahieren
draga anziehen
draga ályktunannehmen [folgern, schließen]
draga andannatmen
draga hringeinen Kreis ziehen
draga lappirnarschlurfen
draga netindie Netze einziehen
draga samankonzentrieren
draga ýsureinnicken
draga e-ðetw. schleppen
draga e-ðetw. ziehen
draga gluggatjöldin fyrirden Vorhang vorziehen
draga gluggatjöldin fyrirdie Gardinen zuziehen
draga í landeinlenken
skip draga inn netein Netz einholen
draga mátt úrsich aufzehren
draga niður fánaeine Flagge einholen
skip draga niður seglindie Segel einholen
draga saman seglinsich einschränken
draga sér unterschlagen [Geld]
lögfr. draga sér veruntreuen [Geld]
draga til tíðindazu einem Durchbruch kommen [fig.]
fjár. draga undan Geld unterschlagen
fjár. draga undan Geld veruntreuen
draga upp byssueine Pistole ziehen
draga upp fánanndie Fahne hissen
draga upp fánanndie Flagge hissen
draga upp myndein Bild entwerfen
skip draga upp seglindie Segel setzen
draga úr áfengisneysluden Alkoholgenuss einschränken
draga úr ferðabbremsen
draga úr hraðadas Tempo verlangsamen
vistfr. draga úr matarsóunLebensmittelverschwendung reduzieren
draga úr mengundie Umweltverschmutzung reduzieren
draga úr mengundie Umweltverschmutzung verringern
draga úr vígbúnaðiabrüsten
draga út lottótölurnardie Lottozahlen ziehen
draga út vinningshafannden Gewinner ziehen
draga e-ð afetw. abziehen
draga e-ð frametw. hervorbringen [herausholen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+draga+herli%C3%B0i%C3%B0+fr%C3%A1+%C3%A1takasv%C3%A6%C3%B0inu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.279 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung