|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: jöfn tala
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jöfn tala in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: jöfn tala

Übersetzung 1 - 50 von 130  >>

IsländischDeutsch
stærðf. jöfn tala {kv}gerade Zahl {f}
Teilweise Übereinstimmung
Liðin skildu jöfn.Die Mannschaften trennten sich unentschieden.
jöfn atkvæði {hv.ft}Stimmengleichheit {f}
talareden
tala {kv}Nummer {f}
tala {kv}Zahl {f} <Z.>
tala {kv}Ziffer {f}
tala {kv} [fjöldi]Anzahl {f}
fatn. tala {kv} [hnappur]Knopf {m}
tala blaðlaustfrei sprechen [ohne abzulesen]
tala samanmiteinander sprechen
tala samanreden [sich unterhalten]
tala samansich unterhalten
tala samanzusammen sprechen
tala umbúðalaustgeradeheraus sagen [ugs.]
tala viðstöðulaustohne Punkt und Komma reden [fig.]
stærðf. fullkomin tala {kv}vollkommene Zahl {f}
internet tölvufr. IP-tala {kv}IP-Adresse {f}
stærðf. náttúrleg tala {kv}natürliche Zahl {f}
stærðf. náttúruleg tala {kv}natürliche Zahl {f}
stærðf. ójöfn tala {kv}ungerade Zahl {f}
stærðf. óræð tala {kv}irrationale Zahl {f}
stærðf. ræð tala {kv}rationale Zahl {f}
Ekki tala ensku.Sprich nicht Englisch!
Ekki tala svona.Rede nicht so.
tala (e-ð)(etw.) sprechen
tala á innsoginubeim Einatmen sprechen
tala af sérsich verplappern
tala af sérsich verquatschen [Geheimnis verraten]
tala bjagaða þýskuauf Deutsch radebrechen
tala hásum rómikrächzen
tala hreint útKlartext reden [ugs.]
tala hreint útKlartext sprechen [ugs.]
tala í símatelefonieren
tala í símannein Telefongespräch führen
tala óformlegt málsich salopp ausdrücken
tala samkvæmt þvísich dementsprechend äußern
tala sig hásansich heiser reden
tala um ...davon sprechen, dass ...
fjögurra stafa tala {kv}vierstellige Zahl {f}
sjö stafa tala {kv}Zahl {f} mit sieben Stellen
Barnið lærir tala.Das Kind lernt sprechen.
Ég tala af reynslu.Ich spreche aus Erfahrung.
Ég tala ekki íslensku.Ich spreche kein Isländisch.
Ég tala ekki þýsku.Ich spreche kein Deutsch.
Ég tala við þig.Ich spreche mit dir.
Tala flóttafólks hefur hækkað.Die Zahl der Flüchtlinge hat sich erhöht.
Tölurnar tala sínu máli.Die Zahlen sprechen für sich selbst.
Viltu tala svolítið lægra.Sprich etwas leiser, bitte.
tala fyrir e-ufür etw. werben [Idee, Toleranz]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=j%C3%B6fn+tala
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung