| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

listamaður in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: L

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: listamaður

Übersetzung 1 - 12 von 12

Isländisch

Deutsch

edit

NOUN

listamaður | listamaðurinn | listamanns | listamenn

–

atv. list listamaður {k}

15

Künstler {m}

atv. list listamaður {k} [kvenkyns]

Künstlerin {f}

2 Wörter

klassískur listamaður {k}

Klassiker {m}

3 Wörter

Ég er listamaður.

Ich bin Künstler.

5+ Wörter

e-r hefði orðið góður listamaður o.s.frv.

an jdm. ist ein Künstler etc. verloren gegangen

Hann er ákaflega mikill listamaður.

Er ist ein ganz großer Künstler.

Hann er álitinn mikill listamaður.

Er gilt als großer Künstler.

Hann var dáður listamaður á 19. öld.

Er war ein bewunderter Künstler im 19. Jahrhundert.

Hæfileikar hans gera honum það kleift að verða síðar mikilhæfur listamaður.

Sein Talent befähigt ihn dazu, später ein großer Künstler zu werden.

Sem listamaður kallaði hann sig Reno.

Als Künstler nannte er sich Reno.

Svokallaður listamaður vill að nýju láta hund svelta til bana.

Ein sogenannter Künstler will erneut einen Hund verhungern lassen.

Þessi listamaður skapar myndir úr tré og steini.

Dieser Künstler schafft Figuren aus Holz und Stein.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=listama%C3%B0ur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten