|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: mynda
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mynda in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages
Deutsch: M
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: mynda

Übersetzung 1 - 23 von 23

Isländisch Deutsch
 edit 
VERB   að mynda | mynda | myndaði | myndað
–
að mynda e-ð [e-ð myndar e-ð]
3
etw. bilden [etw. bildet etw.] [entstehen lassen]
að mynda
2
formen
að mynda [e-ð myndar e-ð]ausbilden [etw. bildet etw. aus]
að mynda e-ð [e-ð myndar e-ð] [braut, hring]etw. beschreiben [etw. beschreibt etw.] [Bahn, Kreis]
að mynda e-n [vegna umferðalagabrots]jdn. blitzen
að mynda e-n/e-ðjdn./etw. abbilden [fotografisch wiedergeben]
að mynda e-n/e-ðjdn./etw. fotografieren
2 Wörter
að mynda eftir e-uetw. nachbilden
að mynda örvernarben
að mynda röðsich stauen [Schlange bilden]
að mynda sér e-ðsichDat. etw. bilden [Meinung]
stjórn. að mynda stjórneine Regierung bilden
3 Wörter
Perlurnar mynda keðju.Die Perlen fügen sich zu einer Kette.
til að mynda {adv} <t.a.m.>beispielsweise <bspw.>
til að mynda {adv} <t.a.m.>zum Beispiel <z. B.>
Þau mynda hring.Sie bilden einen Kreis.
að mynda sér skoðunsichDat. eine Meinung bilden
4 Wörter
Litirnir mynda skarpar andstæður.Die Farben bilden einen scharfen Kontrast.
að mynda bandalag (með e-m gegn e-m)sich (mit jdm. gegen jdn.) verbünden
að mynda sér skoðun á e-m/e-usich ein Urteil über jdn./etw. bilden
5+ Wörter
sálfræði ófær um að mynda náið samband {adj}beziehungsunfähig
efnafr. Vetni og súrefni bindast og mynda vatn.Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich zu Wasser.
að mynda röð beggja vegna meðfram e-uetw. säumen [zu beiden Seiten stehen o. liegen]
» Weitere 2 Übersetzungen für mynda innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=mynda
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten