| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

teppi in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: T

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: teppi

Übersetzung 1 - 15 von 15

Isländisch

Deutsch

edit	NOUN	teppi \| teppið \| teppis \| teppi
edit	VERB	að teppa \| teppi \| teppti \| teppt

–

teppi {hv}

11

Decke {f}

teppi {hv} [gólfteppi]

Teppich {m}

2 Wörter

persnesk teppi {hv.ft}

persische Teppiche {pl}

persneskt teppi {hv}

Perserteppich {m}

3 Wörter

Hún vefur teppi.

Sie webt einen Teppich.

4 Wörter

að kæfa eld með teppi

das Feuer mit einer Decke ersticken

5+ Wörter

Hann á verðmæt gömul teppi.

Er besitzt wertvolle alte Teppiche.

Hann hafði breitt yfir sig teppi.

Er hatte eine Decke über sich gebreitet.

Hún breiddi teppi yfir barnið.

Sie deckte das Kind mit einer Decke zu.

Hún vafði barnið inn í teppi.

Sie hatte das Baby in eine Decke eingehüllt.

Hún vafði um sig teppi.

Sie wickelte sich in eine Decke.

Okkur langar í nýtt teppi.

Wir wollen einen neuen Teppich.

Sjúklingurinn notaði teppi til að liggja á.

Eine Decke diente dem Patienten als Unterlage.

Þeir komu með gallað teppi.

Sie brachten einen Teppich mit Fehlern.

að semja við kaupmann um verð á teppi

mit einem Händler um den Preis eines Teppichs handeln

» Weitere 2 Übersetzungen für teppi innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=teppi
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten