|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Græna bókin hér er orðið græna einkunn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Græna bókin hér er orðið græna einkunn in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Græna bókin hér er orðið græna einkunn

Übersetzung 451 - 500 von 3154  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Hvar er ströndin?Wo ist der Strand?
Hvar er tollafgreiðslan?Wo ist der Zoll?
Hvar er upptakarinn?Wo ist der Öffner?
hvar sem er {adv}irgendwo
hvar sem er {adv}überall
Hvenær er morgunmaturinn?Wann gibt es Frühstück?
hvenær sem er {adv}jederzeit [zu jeder beliebigen Zeit]
hvenær sem er {adv}zu jeder Zeit
Hver er munurinn?Was ist der Unterschied?
Hver er þar?Wer ist da?
Hver er þetta?Wer ist das?
hver sem (er)wer auch immer
Hvernig er staðan?Wie steht das Spiel?
Hvernig er staðan?Wie steht es?
Hvernig er veðurspáin?Wie ist die Wettervorhersage?
hvert sem er {adv}irgendwohin
hvort er {adv}sowieso
hvort sem er {adv}ohnehin
hvort sem er {adv}sowieso
Íbúðin er miðsvæðis.Die Wohnung liegt zentral.
Innréttingin er fullbúin.Die Einrichtung ist komplett.
Ísinn er traustur.Die Eisdecke ist sicher.
Ísland er eyja.Island ist eine Insel.
Jörðin er hnöttur.Die Erde ist eine Kugel.
Kaffið er ljúffengt.Der Kaffee schmeckt.
Kindabjúga er þungmelt.Schafswurst ist schwer zu verdauen.
Kjötið er skemmt.Das Fleisch ist verdorben.
Kjötmarkaðurinn er mettaður.Der Fleischmarkt ist gesättigt.
Klóið er upptekið.Das Klo ist besetzt.
Klukkan er eitt.Es ist ein Uhr.
Klukkan er eitt.Es ist eins.
Klukkan er hálftvö.Es ist halb zwei.
Klukkan er stopp.Die Uhr ist stehengeblieben.
Klukkan er stopp.Die Uhr steht.
Klukkan er þrjú.Es ist drei Uhr.
Kostnaðurinn er lítill.Die Kosten sind gering.
Kötturinn er kassavanur.Die Katze ist stubenrein.
Krafan er fyrnd.Der Rechtsanspruch ist verjährt.
Krían er farfugl.Die Küstenseeschwalbe ist ein Zugvogel.
Kristur er upprisinn!Christus ist auferstanden!
Lakkið er rispað.Der Lack ist zerkratzt.
Leikarinn er sminkaður.Der Schauspieler wird geschminkt.
Leitin er hafin.Die Suche ist angelaufen.
Línan er hleruð.Die Leitung wird abgehört.
Lyktin er horfin.Der Geruch ist verflogen.
Maðurinn er gamall.Der Mann ist alt.
Málið er fyrnt.Die Sache ist verjährt.
Maturinn er frábær.Das Essen ist ausgezeichnet.
Maturinn er kaldur.Das Essen ist kalt.
Maturinn er tilbúinn!Das Essen ist fertig!
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%22Gr%C3%A6na+b%C3%B3kin%22+h%C3%A9r+er+or%C3%B0i%C3%B0+%22gr%C3%A6na%22+einkunn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung