|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Græna bókin hér er orðið græna einkunn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Græna bókin hér er orðið græna einkunn in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Græna bókin hér er orðið græna einkunn

Übersetzung 351 - 400 von 3154  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
eins og er {adv}zunächst [vorläufig]
Enginn er fullkominn.Keiner ist vollkommen.
Eplið er rautt.Der Apfel ist rot.
Er aðgangur ókeypis?Ist der Eintritt frei?
Er einhver við?Ist jemand da?
Er einhver þarna?Ist da jemand?
Er enn von?Besteht noch Hoffnung?
Er hún leigubílstjóri?Ist sie Taxifahrerin?
Er lögreglustarfið karlastarf?Ist Polizist ein Männerberuf?
Er löng bið?Muss man lange warten?
Er morgunmatur innifalinn?Ist das Frühstück inbegriffen?
Er það ekki?Ehrlich?
Er það ekki?Gell? / Gelle? / Gelt? [landschl., bes. südd. und österr.: Nicht wahr?]
Er það ekki?Nicht wahr?
Er það satt?Ist das wahr?
Er það satt?Ist es wahr?
Er þetta drykkjarvatn?Ist das Trinkwasser?
Er þetta farangurinn?Ist das das Gepäck?
Er þetta fiskur?Ist das Fisch?
Er þetta hættulaust?Ist das ungefährlich?
Er þetta jökull?Ist das ein Gletscher?
Er þetta ókeypis?Ist das kostenlos?
Er þetta skiljanlegt?Macht das Sinn?
Er þetta súrt?Ist das sauer?
Esperantó er alþjóðamál.Esperanto ist eine internationale Sprache.
málshát. Fall er fararheill.Ein Missgeschick am Anfang verspricht eine erfolgreiche Reise.
Filman er slitin.Der Film ist gerissen.
frá því er {conj}seit
frá því er {conj}seitdem
Fríið er búið.Die Ferien sind um.
Frumskóginum er eytt.Der Urwald wird zerstört.
Fyrirtækið er gjaldþrota.Die Firma ist bankrott.
Fyrirtækið er gjaldþrota.Die Firma ist kaputt. [ugs.]
Gatan er malarborin.Der Weg ist mit Kies bedeckt.
Gæfan er hverful.Schnell entflieht das Glück.
Glasið er hálftfullt.Das Glas ist halbvoll.
Glasið er yfirfullt.Das Glas läuft über.
Glerið er sprungið.Das Glas ist gesprungen.
Hann er áhugaljósmyndari.Er ist Fotoamateur.
Hann er bakari.Er ist Bäcker.
Hann er blindfullur.Er ist total voll.
Hann er fársjúkur.Er ist schwer krank.
Hann er haltur.Er hinkt.
Hann er heiðarlegur.Er ist ehrlich.
Hann er herðabreiður.Er hat breite Schultern.
Hann er huglaus.Er ist feige.
Hann er hvassyrtur.Er hat eine spitze Zunge.
Hann er kjarkaður.Er hat Mumm.
Hann er klaufi.Er hat zwei linke Hände.
Hann er léttkenndur.Er hat einen Schwips.
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%22Gr%C3%A6na+b%C3%B3kin%22+h%C3%A9r+er+or%C3%B0i%C3%B0+%22gr%C3%A6na%22+einkunn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung