Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: 5B C2 AB D0 BA D0 BE D0 BD D1 81 D0 BA D0 B8 D0 B9 5D

Übersetzung 1 - 50 von 150 >>

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	ba bú, ba bú `[talm.]`	Tatütata `{n}` `[ugs.]`
	líffærafr. standliður `{k}` `[Axis]`	Axis `{m}` `[zweiter` `Halswirbel]` <C2>
	líffærafr. standliður `{k}` `[Axis]`	Epistropheus `{m}` `[zweiter` `Halswirbel]` <C2>
	efnafr. baríum `{hv}` <Ba>	Barium `{n}` <Ba>
	bindi `{hv}`	Band `{m}` <Bd.> `[Buch]`
	mennt. BA-lokaritgerð `{kv}`	Bachelorarbeit `{f}`
	mennt. BA-ritgerð `{kv}`	Bachelorarbeit `{f}`
	efnafr. barín `{hv}` `[baríum]`	Barium `{n}` <Ba>
	mennt. BA-gráða `{kv}`	Bachelor-Abschluss `{m}`
	landaf. Bosnía-Hersegóvína `{kv}` <.ba>	Bosnien-Herzegowina `{n}`
	mennt. BA háskólapróf `{hv}`	Bachelor `{m}` of Arts <B. A.>
	af `{adv}` `{prep}` `[+þgf.]`	ab `[+Dat.]`
	frá `{prep}` `[+þgf.]`	ab `[+Dat.]`
	fúkalyf `{hv}`	Antibiotikum `{n}` <Ab>
	lyf fúkkalyf `{hv}`	Antibiotikum `{n}` <Ab>
	sýklalyf `{hv}`	Antibiotikum `{n}` <Ab>
	héðan af `{adv}`	ab jetzt
	stundum `{adv}`	ab und zu
	upp úr því `{adv}`	ab da
	þegar í stað	ab sofort
	Hypjaðu þig!	Hau ab! `[ugs.]`
	Snautaðu burt!	Hau ab! `[ugs.]`
	á stundum `{adv}`	ab und zu
	annað slagið `{adv}`	ab und zu
	annað veifið `{adv}`	ab und zu
	einstaka sinnum `{adv}`	ab und zu
	einstöku sinnum `{adv}`	ab und zu
	öðru hverju `{adv}`	ab und zu
	héðan af `{adv}`	von jetzt ab
	Vittu til.	Warte nur ab.
	frá og með `{prep}` `[+þgf.]`	ab `[+Dat.]`
	mat. AB-mjólk `{kv}`	`[eine` `Art` `Joghurt]`
	Beint í rúmið!	Ab ins Bett!
	af og til `{adv}`	ab und zu
	öðruhverju `{adv}` `[öðru` `hverju]`	ab und zu
	við og við `{adv}`	ab und zu
	Sambandið slitnaði.	Der Kontakt riss ab.
	Storminn lægir.	Der Sturm nimmt ab.
	Vélin hrapaði.	Die Maschine stürzte ab.
	fram og aftur `{adv}`	auf und ab `[horizontal]`
	upp og niður `{adv}`	auf und ab `[vertikal]`
	Talan fór af.	Der Knopf ist ab.
	Tunglið er minnkandi.	Der Mond nimmt ab.
	Sjáum hvað setur.	Warten wir mal ab.
	Drullaðu þér í burtu! `[talm.]`	Hau ab! `[ugs.]`
	endrum og eins `{adv}`	ab und zu `[Redewendung]` `[gelegentlich]`
	endrum og sinnum `{adv}`	ab und zu `[Redewendung]` `[gelegentlich]`
	að vera langt í burtu	weit ab sein
	Af stað í skólann!	Ab in die Schule!
	Hávaðinn frá götunni dvínar.	Der Straßenlärm ebbt ab.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%255B%25C2%25AB%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9%255D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

%5B%C2%AB%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%5D in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: 5B C2 AB D0 BA D0 BE D0 BD D1 81 D0 BA D0 B8 D0 B9 5D

Übersetzung 1 - 50 von 150 >>

Übersetzungen eintragen