Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: [ K��fer]

Übersetzung 1 - 50 von 28417 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du [K��fer]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	jarð. mesólít `{hv}` `[Na2Ca2Al6Si9O30` `•` `8H2O]`	Mesolith `{m}`
	atv. `[kona` `sem` `fer` `snemma` `á` `eftirlaun]`	Frührentnerin `{f}`
	atv. `[maður` `sem` `fer` `snemma` `á` `eftirlaun]`	Frührentner `{m}`
	`[sá` `sem` `fer` `fremstur` `í` `flokki]`	Spitzenreiter `{m}`
	járnbr. hraðlest `{kv}` `[fer` `á` `milli` `stórborga]`	Intercity `{m}` <IC>
	járnbr. samg. hraðlest `{kv}` `[fer` `hraðar` `en` `IC]`	Intercity-Express `{m}` <ICE>
	járnbr. samg. lest `{kv}` `[sem` `fer` `til` `úthverfa]`	S-Bahn `{f}` `[Schnellbahn]`
	að fara í gang `[e-ð` `fer` `í` `gang]`	starten `[etw.` `startet]`
	að fara aftur `[e-m`/`e-u` `fer` `aftur]`	abfallen `[jd.`/`etw.` `fällt` `ab]`
	að fara vel um e-n `[það` `fer` `vel` `um` `e-n]`	es gemütlich haben `[jd.` `hat` `es` `gemütlich]`
	að fara fyrir brjóstið `[e-ð` `fer` `fyrir` `brjóstið` `á` `e-m]`	stören `[etw.` `stört` `jdn.]` `[missfallen]`
	að fara fram úr e-u `[e-ð` `fer` `fram` `úr` `e-u]`	etw. übertreffen `[etw.` `übertrifft` `etw.]`
	að fara í fýlu út í e-n `[e-r` `fer` `í` `fýlu` `út` `í` `e-n]` `[talm.]`	sich mit jdm. überwerfen `[jd.` `überwirft` `sich` `mit` `jdm.]`
	`[karlmaður` `sem` `fer` `í` `samband` `með` `stúlku` `með` `það` `fyrir` `augum` `að` `þvinga` `hana` `í` `vændi]`	Loverboy `{m}` `[männliche` `Person,` `die` `mit` `Mädchen` `ein` `Verhältnis` `eingeht,` `um` `sie` `später` `zur` `Prostitution` `zu` `zwingen]`
	snyrtiv. kambur `{k}` `[e.k.` `greiða]`	Steckkamm `{m}`
	þessi `{k}` `{pron}`	dieser
	-gjafi `{k}`	Donator `{m}`
	-mógúll `{k}`	-zar `{m}`
	-þegi `{k}`	Empfänger `{m}`
	ökut. áætlunarbíll `{k}`	Autobus `{m}`
	ökut. samg. áætlunarbíll `{k}`	Bus `{m}`
	samg. áætlunarbíll `{k}`	Linienbus `{m}`
	hagkerfi áætlunarbúskapur `{k}`	Planwirtschaft `{f}`
	samg. áætlunarstaður `{k}`	Bestimmungsort `{m}`
	samg. áætlunarstaður `{k}`	Reiseziel `{n}`
	ábati `{k}`	Gewinn `{m}`
	ábati `{k}`	Profit `{m}`
	mat. ábætir `{k}`	Dessert `{n}`
	mat. ábætir `{k}`	Nachspeise `{f}`
	mat. ábætir `{k}`	Nachtisch `{m}`
	mat. ábætir `{k}`	Süßspeise `{f}`
	ábekingur `{k}`	Begebender `{m}`
	ábekingur `{k}`	Indossant `{m}`
	trúarbr. ábóti `{k}`	Abt `{m}`
	garð. áburðardreifari `{k}`	Düngerstreuer `{m}`
	hestam. áburðarhestur `{k}`	Packpferd `{n}`
	áburður `{k}`	Dünger `{m}`
	áburður `{k}`	Salbe `{f}`
	ábyrgðaraðili `{k}`	Verantwortlicher `{m}`
	fjár. ábyrgðarmaður `{k}`	Bürge `{m}`
	ábyrgðarpóstur `{k}`	Einschreiben `{n}`
	ádráttur `{k}`	Zusage `{f}`
	hagkerfi aðalatvinnuvegur `{k}`	Haupterwerbszweig `{m}`
	íþr. viðsk. aðalbakhjarl `{k}`	Hauptsponsor `{m}`
	fjár. aðalbanki `{k}`	Bankzentrale `{f}`
	atv. bókh. aðalbókari `{k}`	Hauptbuchhalter `{m}`
	samg. aðalbrautarréttur `{k}`	Vorfahrtsrecht `{n}`
	aðaleigandi `{k}`	Hauptaktionär `{m}`
	atv. aðalféhirðir `{k}`	Hauptkassierer `{m}`
	atv. aðalforstjóri `{k}`	Generaldirektor `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5B%22K%EF%BF%BD%EF%BF%BDfer%22%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.542 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: [ K��fer]

Übersetzung 1 - 50 von 28417 >>

Übersetzungen eintragen