in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischWörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: [ thou shallt see me at Philppi] [Shakespeare Julius Caesar] | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Isländisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
tilvitn. Að vera, eða ekki vera, þarna er efinn. [William Shakespeare] | Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage. [William Shakespeare] | ||
andviðri {hv} | Gegenwind {m} [auf See] | ||
úfinn {adj} [haf, sjór] | bewegt [See, Meer] | ||
úthaldsdagur {k} | Seetag {m} [Tag auf See] | ||
að bræla [á sjó] | stürmen [auf See] | ||
fiskifr. fyrirdráttur {k} | Netzfischerei {f} [in Fluss, See oder Meer] | ||
landaf. Lögurinn {k} [vatn í Svíþjóð] | Mälaren {m} [See in Schweden] | ||
landaf. Grímsvötn {hv.ft} | Gríms-Seen {pl} [Vulkan sowie subglazialer See in der Hauptcaldera] | ||
flug hern. saga orustuþota {kv} [Me 262] | Strahljäger {m} [veraltet] | ||
veðurfr. bræla {kv} [vont sjóveður] | Unwetter {n} [starker Wind, Regen und schlechte Sicht auf See] | ||
landaf. Mývatn {hv} | Mývatn {n} [See im Nordosten Islands] | ||
nart {hv} [át] | Naschen {n} |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5B++thou+shallt+see+me+at+Philppi%5D+%5BShakespeare+Julius+Caesar%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung