|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [Bahа́\'í]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [Bahа́ 'í]

Übersetzung 251 - 300 von 746  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
dýr kampur {k} [veiðihár] [einkum í fleirtölu]Schnurrhaare {pl}
samg. klefi {k}  farþegaskipi eða lest]Abteil {n}
kvíðahnútur {k}  maganum]Angstgefühl {n} [im Bauch]
kvöldfréttir {kv.ft}  þýska sjónvarpinu]Tagesschau {f}
garð. kyrkingur {k} [lélegur vöxtur í gróðri]Verkümmerung {f}
líffærafr. lend {kv} [einkum í fleirtölu] [mjöðm]Lende {f}
lokafrestur {k}  efni í prentútgáfu]Redaktionsschluss {m}
mennt. námsár {hv}  iðn- eða starfsnámi]Lehrjahr {n}
landaf. Norðurland {hv} [einkum í fleirtölu]nordisches Land {n}
opna {kv}  bók eða tímariti]Doppelseite {f}
líffr. orkuupptaka {kv}  líkamanum]Energieaufnahme {f} [des Körpers]
písl {kv} [þjáning] [einkum í fleirtölu]Leiden {n}
plasttappi {k} [fyrir skrúfu í steinvegg]Dübel {m}
ráðning {kv}  starf]Verpflichtung {f} [das Engagieren]
dýr T
samg. réttur {k}  umferðinni]Vortritt {m} [schweiz.] [Vorfahrt]
stjörnfr. Riddaraþokan {kv} [geimþoka í stjörnumerkinu Óríons]Pferdekopfnebel {m}
leikir riddari {k}  skák]Pferd {n} [ugs.] [Springer]
stjórn. Sambandsráð {hv} [efri deild í Þýskalandi]Bundesrat {m}
Sívaliturn {k}  Kaupmannahöfn]Runder Turm {m} [Rundetårn]
skápur {k}  skóla eða skiptiklefa]Spind {m}
skilafrestur {k}  efni í prentútgáfu]Redaktionsschluss {m}
skipun {kv}  embætti]Ernennung {f} [zum Amt]
Snjómaður {k} [goðsagnakennd vera í Himalayafjöllunum]Yeti {m}
félagsfr trúarbr. stétt {kv} [erfðastétt í hindúisma]Kaste {f} [Hinduismus]
dýr T
dýr T
dýr T
Assapan {m}
dýr T
snyrtiv. tagl {hv} [hár í teygju]Pferdeschwanz {m} [Frisur]
saga tíeyringur {k}  Þýskalandi]Groschen {m} [ugs.] [Zehnpfennigstück]
umfjöllun {kv}  fjölmiðlum]Publicity {f} [öffentliche Aufmerksamkeit]
útdráttur {k}  happadrætti]Verlosung {f} [das Verlosen]
víðerni {hv} [einkum í fleirtölu]Weite {f} [Weiträumigkeit]
hagkerfi viðskiptaáætlun {kv}Unternehmenskonzept {n} [i. S. v. Geschäftsplan]
íþr. vikket {hv} [mark í krikket]Mal {n} [Cricket]
fjár. þjónustufulltrúi {k} [t.d. í banka]Kundenberater {m}
garð. þrýstikútur {k} [til úðunar í görðum]Gartenspritze {f}
í fyrró {adv} [sl.]  fyrramálið]morgen früh
íþr. fullkomin þrenna {kv}  fótbolta]lupenreiner Hattrick {m}
líffærafr. limbískt kerfi {hv}  heila]limbisches System {n}
stíga um borð  farartæki]zusteigen
borð {hv} fyrir fastagesti  krá]Stammtisch {m}
tilboð {hv} um stöðu  embætti]Berufung {f}
beisiklí {adv} [talm.]  raun og veru]im Prinzip
gáður {adj} [notað í samsetningum eins og allsgáður]nüchtern
ómyrkur {adj}  máli]sehr deutlich [unverblümt (Aussage etc.)]
efnafr. rakasæll {adj} [dregur í sig raka úr andrúmsloftinu]hygroskopisch
byggja e-ð [búa í]etw. bewohnen
skammast [einkum í tilfelli kvenna]keifen [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5BBah%D0%B0%CC%81%5C%27%C3%AD%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.202 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung