Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [German air force term for a combat flight sortie in the World Wars]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [German air force term for a combat flight sortie in the World Wars]

Übersetzung 151 - 200 von 852  <<  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
[það sem á ekki við]Nichtzutreffende {n}
Unverified álfaklettur {k}[Stein in dem Elfen wohnen sollen]
armband {hv}  upphandlegg]Binde {f} [Armbinde]
landaf. Árósar {k.ft}Aarhus {n} [Stadt in Dänemark]
atvinnuauglýsingar {kv.ft}offene Stellen {pl} [in der Zeitung]
dýr axarrækja {kv} [Spirontocaris lilljeborgi][Krabbenart in isländischen Fischgründen]
æta {kv}Esser {m} [nur gebräuchlich in einem Kompositum]
gras. sveppaf. barmbrydda {kv} [Psoroma hypnorum][in Island häufige Flechtenart]
skordýr bæjarkönguló {kv} [Steatoda bipunctata][in Island heimische Fettspinnenart]
blaðsöluturn {k} [úti á götu]Zeitungsstand {m}
sveppaf. blekþemba {kv}[in Island neu gefundene Flechtenart]
blót {hv}Fluch {m} [in Wut geäußerte Worte]
bölv {hv}Fluch {m} [in Wut geäußerte Worte]
íþr. botn {k}  skíði]Laufsohle {f} [Ski]
gras. brúnkríma {kv} [Acarospora veronensis][in Island vorkommende Flechtenart]
gras. brúnlurfa {kv} [Massalongia carnosa][in Island vorkommende Flechtenart]
deild {kv}  sjúkrahúsi]Station {f} [Klinikabteilung]
ferðaþ. fjölskylduherbergi {hv}Familienzimmer {n} [z. B. in Hotels]
fjörkippur {k}Fahrt {f} [fig.] [in einer Sache / Aktivität]
formæling {kv}Fluch {m} [in Wut geäußerte Worte]
atv. friðarskylda {kv} [verkfallsbann á samningstíma]Friedenspflicht {f}
líffr. frumframleiðsla {kv}primäre Nahrungsmittelquelle {f} [in der Nahrungspyramide]
dýr gaddþvari {k} [Sclerocrangon ferox][Krabbenart in isländischen Fischgründen]
læknisfr. gjörgæsla {kv} [deild á sjúkrahúsi]Intensivstation {f}
grasgræna {kv}Grasfleck {m} [z.B. in der Kleidung]
atv. mennt. grunnskólakennari {k} [karlkyns]Volksschullehrer {m} [österr.] [in Deutschland veraltet]
atv. mennt. grunnskólakennari {k} [kvenkyns]Volksschullehrerin {f} [österr.] [in Deutschland veraltet]
list gvassmynd {kv}Gouache {f} [Bild in Gouache-technik]
skordýr hamgæra {kv} [Reesa vespulae][in Island heimische Speckkäferart]
stjórns. heilbrigðisyfirvald {hv} [oftast ft.]Gesundheitsbehörde {f} [meist in Mz.]
gras. himnuskóf {kv} [Peltigera membranacea][in Island weitverbreitete Flechtenart]
sveppaf. hraunbreyskja {kv} [Stereocaulon vesuvianum][in Island heimische Strauchflechtenart]
dýr hrossarækja {kv} [Crangon almani][Seepockenart in isländischen Fischgründen]
iðukast {hv}Strömungswirbel {m} [in Luft oder Wasser]
innlegg {hv}  umræðu]Beitrag {m} [in einer Diskussion]
dýr ísrækja {kv} [Hymenodora glacialis][Tiefseegarnele in isländischen Fischgründen]
trúarbr. jólaguðsþjónusta {kv}  miðnætti jólanætur]Christmette {f}
dýr jórtur {hv} [jórtur á grasi]Wiederkäuen {n}
klauf {kv}  dýri]Klaue {f} [Tier]
mat. kleinuhringur {k}Krapfen {m} [mit Loch in der Mitte]
fatn. klof {hv}  buxum]Schritt {m} [Hose]
Kolaportið {hv}[Flohmarkt unter dem Dach in Reykjavík]
kúla {kv}  höfði]Beule {f} [Kopf]
veiðar laxveiðiá {kv}Lachsfluss {m} [Fluss, in dem Lachse vorkommen]
samg. leiguvagnsekill {k}  hestavagni]Droschkenkutscher {m} [veraltend]
bókm. ljóðmælandi {k}Erzähler {m} [in Vers- oder Gedichtform]
ökut. loftdæla {kv}  bensínstöð]Druckluft {f} [Tankstelle]
skordýr lundamítill {k} [Ixodes uriae][in Island verbreitete Seevogelzecke]
gras. mánakvistur {k} [Spiraea uratensis][in Island vorkommende Spierstrauchart]
móða {kv}  gleri]Beschlag {m} [Glas]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5BGerman+air+force+term+for+a+combat+flight+sortie+in+the+World+Wars%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung