|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [I.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [I]

Übersetzung 151 - 200 von 746  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

barningur {k} [oftast í fleirtölu]Strapaze {f} [meist Mehrzahl]
hestam. bæli {hv}  stíu]Tiefstreu {f}
bæti {hv} [stærð í tölvuvinnslu]Byte {n} <B>
beimur {k} [skáldamál] [einkum í fleirtölu]Mann {m}
landbún. beingreiðsla {kv} [einkum í fleirtölu] [framlag til landbúnaðar]Agrarsubvention {f}
ökut. belti {hv} [einkum í bíl]Sicherheitsgurt {m}
fatn. blankskór {k} [gamalt] [einkum í fleirtölu]Lackschuh {m} [meist Plural]
tæk. blekborði {k}  ritvél, reiknivél o.þ.h.]Farbband {n}
blóðsletta {kv} [einkum í fleirtölu]Blutfleck {m}
blóðsletta {kv} [einkum í fleirtölu]Blutspritzer {m}
líffr. blómi {k} [næringarforði í eggi]Dotter {m} {n}
líffr. blómi {k} [næringarforði í eggi]Eidotter {m} {n}
líffr. blómi {k} [næringarforði í eggi]Eigelb {n}
botngróður {k}  skógi]Unterholz {n}
brillur {kv.ft}  gamni]Brille {f}
gras. T
landaf. bunga {kv} [hæð í landslagi]Anhöhe {f}
landaf. bunga {kv} [hæð í landslagi]Höhe {f}
landaf. bunga {kv} [hæð í landslagi]Hügel {m}
mál. dari {hv} [Darī] [persneska í Afganistan og Pakistan]Dari {n} [persische Sprache in Afghanistan und Pakistan]
landaf. dæld {kv}  landslagi]Mulde {f} [Bodenvertiefung]
íþr. deild {kv}  liðakeppni]Liga {f}
fiskifr. T
dráttur {k}  happdrætti]Ziehung {f} [Lotterie]
lögfr. eignarhald {hv}  e-u]Eigentum {n} [an etw. [Dat.]]
einmánuður {k} [sjötti mánuður vetrar í gamla norræna tímatalinu]sechster Wintermonat {m} [im alten nordischen Kalender]
ekla {kv} [einkum í samsetningum]Mangel {m}
stjórn. eldhúsdagsumræða {kv} [einkum í fleirtölu]Abschlussdebatte {f} [im isl. Parlament]
eldstó {kv} [hleðsla eða ofn til kveikja upp eld í til matseldar eða upphitunar]Feuerstelle {f} [Herd, Kamin]
eyja {kv}  eldhúsi]Kücheninsel {f}
eyrir {k} [talm.] [einkum í fleirtölu]Geld {n}
eyrir {k} [talm.] [einkum í fleirtölu]Schotter {m} [ugs.] [Geld]
fangelsismúr {k} [einkum í fleirtölu]Gefängnismauer {f}
félagi {k} [meðlimur í félagi]Vereinsmitglied {n}
félagsfr félagsmál {hv.ft} [félagsstarfsemi] [oft í ft.]Vereinsleben {n}
atv. félagsskírteini {hv}  verkalýðsfélagi]gewerkschaftliches Mitgliedsbuch {n}
leikir fingurbrjótur {k}  skák]Fehlzug {m} [Schach]
landaf. Finnmörk {kv} [fylki í Noregi]Finnmark {f} [Provinz in Norwegen]
mat. fituhlutfall {hv}  matvörum]Fettgehalt {m}
mat. fituprósenta {kv}  matvörum]Fettgehalt {m}
fjár. fjárhagstjón {hv} [oftast í fleirtölu]finanzieller Verlust {m} [oft Mz.]
landbún. fjárhús {hv} [oft notað í fleirtölu]Schafstall {m}
fjár. hagkerfi fjármagnsjöfnuður {k}  þjóðhagsreikningum]Kapitalverkehrsbilanz {f}
hagkerfi fjármagnsreikningur {k}  þjóðhagsreikningum]Kapitalbilanz {f}
mál. flámæli {hv}[Aussprachenvariante im Isländischen, offenere Aussprache von i und u, eher wie e und ö]
fletta {kv} [færsla í orðabók]Schlagwort {n} [Stichwort im Wörterbuch]
fletta {kv}  orðabók]Lemma {n} [Eintrag / Stichwort in Wörterbüchern/Lexika/Enzyklopädien usw.]
fletta {kv}  orðabók]Stichwort {n} [Eintrag / Stichwort in Wörterbüchern/Lexika/Enzyklopädien usw.]
fléttur {kv.ft}  orðabók]Lemmata {pl}
fljótaskrift {kv} [óvandað verk sem unnið er í flýti]Schlamperei {f} [ugs.] [schlechte Arbeit]
» Weitere 6490 Übersetzungen für I außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5BI.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.135 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung