Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: [Isländischen]

Übersetzung 1 - 20 von 20

	Isländisch	Deutsch
	mál. flámæltur `{adj}`	`[i`/`y` `wie` `e` `und` `u` `wie` `ö` `im` `Isländischen` `aussprechend]`
	mál. hljóðvilltur `{adj}` `[flámæltur]`	`[i`/`y` `wie` `e` `und` `u` `wie` `ö` `im` `Isländischen` `aussprechend]`
Substantive
	gras. læknisfr. grasate `{hv}`	2 Kräutertee `{m}` `[aus` `isländischen` `Kräutern]`
	fjár. Landsbankinn `{k}` `[Landsbanki` `Íslands]`	`[älteste` `und` `zweitgrößte` `der` `isländischen` `Banken]`
	mál. flámæli `{hv}`	`[Aussprachenvariante` `im` `Isländischen,` `offenere` `Aussprache` `von` `i` `und` `u,` `eher` `wie` `e` `und` `ö]`
	Bessastaðir `{k.ft}`	`[die` `Residenz` `des` `isländischen` `Präsidenten]`
	fiskifr. T slímáll `{k}` `[Myxine` `jespersenae]`	`[in` `isländischen` `Gewässern` `vorkommende` `Art` `der` `Schleimaale]`
	dýr T axarrækja `{kv}` `[Spirontocaris` `lilljeborgi]`	`[Krabbenart` `in` `isländischen` `Fischgründen]`
	dýr T gaddþvari `{k}` `[Sclerocrangon` `ferox]`	`[Krabbenart` `in` `isländischen` `Fischgründen]`
	dýr T hrossarækja `{kv}` `[Crangon` `almani]`	`[Seepockenart` `in` `isländischen` `Fischgründen]`
	dýr T ísrækja `{kv}` `[Hymenodora` `glacialis]`	`[Tiefseegarnele` `in` `isländischen` `Fischgründen]`
	saga ástandið `{hv}` `[samskipti` `íslenskra` `kvenna` `og` `breskra` `eða` `bandarískra` `hermanna` `á` `árum` `seinni` `heimsstyrjaldar]`	`[Verhältnisse` `zwischen` `isländischen` `Frauen` `und` `britischen` `oder` `amerikanischen` `Soldaten` `während` `des` `Zweiten` `Weltkrieges]`
	fatn. peysa `{kv}` `[peysufatapeysa]`	Bluse `{f}` `[der` `isländischen` `Nationaltracht` `der` `Frau]`
	goðafr. Grýla `{kv}`	Gryla `{f}` `[Mutter` `der` `isländischen` `Weihnachtsmänner]`
	hljóðfr. mál. höggmæli `{hv}`	Höggmæli `{n}` `[Aussprachevariante` `des` `Isländischen,` `bei` `der` `ein` `Verschlusslaut` `vor` `einem` `[n]` `durch` `den` `glottalen` `Plosiv` `[ʔ]` `ersetzt` `wird,` `vor` `allem` `bei` `jüngeren` `Sprechern]`
	mæðralaun `{hv.ft}`	Kinderbeihilfe `{f}` `[finanzielle` `Unterstützung` `vom` `isländischen` `Staat` `an` `alleinerziehende` `Mütter]`
	feðralaun `{hv.ft}`	Kinderbeihilfe `{f}` `[finanzielle` `Unterstützung` `vom` `isländischen` `Staat` `an` `alleinerziehende` `Väter]`
	stjórns. Víkingasveitin `{kv}` `[sérsveit` `íslensku` `lögreglunnar]`	Wikingertruppe `{f}` `[Spezialeinheit` `der` `isländischen` `Polizei]`
3 Wörter
	goðafr. loðsilungur `{k}`	behaarte, giftige Forelle `{f}` `[Fabelwesen` `im` `isländischen` `Volksglauben]`
4 Wörter
	að vera harðmæltur	eine harte Aussprache haben `[in` `isländischen` `Dialekten]`

» Weitere 11 Übersetzungen für Isländischen außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5BIsl%C3%A4ndischen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: [Isländischen]

Übersetzung 1 - 20 von 20

Übersetzungen eintragen