Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [beim Bankdrücken stemmen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [beim Bankdrücken stemmen]

Übersetzung 1 - 25 von 25

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
matvandur {adj}heikel [beim Essen]
matvandur {adj}wählerisch [beim Essen]
frussaprusten [beim Trinken]
stjórns. kæra {kv}Einspruch {m} [beim Finanzamt]
íþr. krókur {k}Haken {m} [beim Boxen]
lýðhylli {kv}Beliebtheit {f} [beim Volk]
mat. pura {kv}Kruste {f} [beim Braten]
veðbanki {k}Totalisator {m} [beim Wetten]
ydd {hv}Holzschnitzel {pl} [beim Bleistiftspitzen]
jaäh [kleine Pause beim Reden]
á - af {adv}ein - aus [beim Schalten]
hlaupa  þvotti]eingehen [beim Waschen]
sálfræði víðáttufælni {kv}Platzangst {f} [beim Überqueren freier Plätze]
skrá sigsich anmelden [beim Amt]
reka í vörðurnarstocken [beim Sprechen]
landbún. læknisfr. broddskita {kv}Durchfall {m} [beim Lamm nach der Erstmilch]
skreppa saman  þvotti]eingehen [beim Waschen]
dýr líffærafr. nös {kv}Nüster {f} [bei größeren Tieren, bes. beim Pferd]
hleypa e-m fram úrjdn. vorlassen [ugs.] [beim Fahren]
grípa e-ð á lofti  samræðum]etw. aufgreifen [beim Gespräch]
koma inn á e-ð  samræðum]etw. aufgreifen [beim Gespräch]
vefn. tvær á réttunni, tvær á röngunnizwei rechts, zwei links [beim Stricken]
mat. þorramatur {k}Þorramatur {m} [traditionelles isländisches Essen beim Þorrablót]
Í fótbolta gilda aðrar reglur en í handbolta.Beim Fußball gelten andere Regeln als beim Handball.
Aksturseiginleikar Porsche eru framúrskarandi, sérstaklega hvað varðar hröðun, stöðuleika í beygjum og hemlun.Die Fahreigenschaften des Porsche sind überragend, besonders beim Beschleunigen, in der Kurvenstabilität und beim Bremsen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5Bbeim+Bankdr%C3%BCcken+stemmen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten