in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: [dýr]

Translation 1 - 18 of 18

	Icelandic	German
	að beisla e-ð `[dýr]`	etw. aufzäumen `[ein` `Tier]`
	að deyja `[um` `dýr` `og` `plöntur]`	eingehen `[sterben]`
	að farga (e-ð) `[um` `dýr` `ætluð` `til` `manneldis]`	schlachten
	að farga e-u `[um` `dýr` `sem` `ekki` `eru` `ætluð` `til` `manneldis]`	etw. töten `[Tiere,` `die` `nicht` `der` `menschlichen` `Ernährung` `dienen]`
	að fella e-ð `[dýr]`	etw. abschießen `[Tier]`
	landbún. að gefa e-m/e-u `[um` `dýr]`	jdn./etw. füttern `[Tiere]`
	að klóra `[dýr]`	scharren
	að krafsa `[dýr]`	scharren
	að nálgast e-n/e-ð `[e-r`/`dýr` `nálgast` `e-n`/`e-ð]`	(an jdn./etw.^Akk.) herankommen `[jd.`/`ein` `Tier` `kommt` `an` `jdn.`/`etw.` `heran]`
Nouns
	hnoðri `{k}` `[lítið` `barn` `eða` `ungt` `dýr]`	zartes Geschöpf `{n}`
	okurbúlla `{kv}` `[niðr.]` `[mjög` `dýr` `verslun]`	Wucherladen `{m}` `[ugs.]` `[sehr` `teures` `Geschäft]`
2 Words
	að ráðast á e-n `[dýr` `ræðst` `á` `e-n]`	sich auf jdn. stürzen `[ein` `Tier` `stürzt` `sich` `auf` `jdn.]`
	að spenna e-ð fyrir `[dýr]`	etw. anspannen `[Tier]`
	að þrífa sig `[um` `dýr]`	sich putzen `[Tier]`
3 Words
	að gefa e-ð af sér `[dýr]`	etw. liefern `[Tier]`
	að rífa e-n á hol `[dýr` `rífur` `e-n`/`dýr` `á` `hol]`	jdn. zerfleischen `[ein` `Tier` `zerfleischt` `jdn.`/`ein` `Tier]`
4 Words
	að eiga einhvers staðar heima `[hlutir,` `dýr]`	irgendwohin gehören
	að grafa holu í jörðina `[dýr]`	ein Loch in den Boden scharren

» See 68 more translations for dýr outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bd%C3%BDr%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.113 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

in other languages:

Dictionary Icelandic → German: [dýr]

Translation 1 - 18 of 18

Contribute to the Dictionary: Add a Translation