|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [der]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [der]

Übersetzung 51 - 100 von 598  <<  >>

IsländischDeutsch
dýr T
2
landbún. læknisfr. bráðafár {hv}
2
Labmagenpararauschbrand {m} [der Schafe]
landbún. læknisfr. bráðapest {kv}
2
Labmagenpararauschbrand {m} [der Schafe]
systursonur {k}
2
Neffe {m} [Sohn der Schwester]
móðurbróðir {k}
2
Onkel {m} [Bruder der Mutter]
læknisfr. geðsjúkdómafræði {kv}
2
Psychiatrie {f} [Teilgebiet der Medizin]
vistfr. mengunarefni {hv}
2
Schadstoff {m} [in der Umwelt]
læknisfr. flasa {kv}
2
Schuppen {pl} [auf dem Kopf, von der Kopfhaut]
dýr T
2
læknisfr. hryggskekkja {kv}
2
Skoliose {f} [Seitverbiegung der Wirbelsäule]
skordýr T
2
fjár. Landsbankinn {k} [Landsbanki Íslands][älteste und zweitgrößte der isländischen Banken]
dýr T
afmælisgrein {kv}[Artikel anlässlich eines Geburtstags in der Zeitung]
tunglfari {k}[Astronaut, der auf dem Mond war]
skip brimlending {kv} [lendingarstaður][aufgrund der Brandung gefährlicher Landungsplatz ohne Hafen]
gras. T
landaf. forvaði {k}[begehbarer Strandbereich bei Ebbe entlang der Felswand am Meer]
landaf. tvílandlukt land {hv}[Binnenstaat, der ausschließlich von weiteren Binnenstaaten umgeben ist]
atv. Bandalag {hv} Starfsmanna Ríkis og Bæja <BSRB>[Bund {m} der Staats- und Stadtangestellten Islands]
sveppaf. T
sólviskubit {hv}[Das Schuldgefühl, das mit der Entscheidung verbunden ist, das schöne Wetter nicht draußen zu nutzen.]
saga náttmál {hv} [gamalt] [kl. 21, markaði upphaf 8. og síðustu eyktar sólarhringsins][Der Anfang des letzten Zeitraums von eyktir (Dreistundenperiode), der 21 Uhr entspricht.]
saga miðaftann {k} [gamalt] [kl. 18, markaði upphaf sjöundu eyktar sólarhringsins][Der Anfang des siebten Zeitraums von eyktir (Dreistundenperiode), der 18 Uhr entspricht.]
skordýr T
félagsfr saga ómagi {k} [gamalt][eine Person, die aufgrund ihrer Jugend, ihres hohen Alters oder ihrer Krankheit nicht in der Lage ist, sich selbst zu versorgen]
leitir {kv.ft}[Einsammeln der Schafe aus dem Hochland im Herbst]
þinglok {hv}[Ende der parlamentarischen Arbeit des Althings vor Ferien]
þúst {kv}[etwas Undeutliches, das sich in der Landschaft abzeichnet]
sólarkaffi {hv}[Feier zum Ende der langen dunklen Wintertage, wenn die Sonne zum ersten Mal wieder zu sehen ist]
ein. landbún. ærgildi {hv}[Gewichtseinheit in der landwirtschaftlichen Produktion, entspricht 18,2 kg Lammfleisch]
slý {hv}[grüner Bewuchs auf der Wasseroberfläche, vor allem von Grünalgen]
landbún. flekkur {k}[Heu, das gleichmäßig auf einem Teil der Wiese verteilt ist]
epalhommi {k} [nýyrði][homosexueller Mann, der an hochwertigem Design interessiert ist]
fiskifr. T
fiskifr. kolbítur {k} [Malacosteus niger][im Nordatlantik vorkommender Tiefseefisch aus der Familie der Malacosteinae]
gras. T
skordýr T
skordýr T
skógrækt skordýr T
garð. blöðrukláði {k} [Polyscytalum pustulans][in Island verbreitete Pilzkrankheit der Kartoffelpflanze]
gras. T
skordýr T
gras. T
skordýr T
gras. T
gras. T
skordýr T
gras. T
gras. T
» Weitere 3098 Übersetzungen für der außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5Bder%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.959 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung