Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [einkum]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [einkum]

Übersetzung 1 - 56 von 56

Isländisch Deutsch
skammast [einkum í tilfelli kvenna]keifen [pej.]
Substantive
beimur {k} [skáldamál] [einkum í fleirtölu]Mann {m}
landbún. beingreiðsla {kv} [einkum í fleirtölu] [framlag til landbúnaðar]Agrarsubvention {f}
ökut. belti {hv} [einkum í bíl]Sicherheitsgurt {m}
fatn. blankskór {k} [gamalt] [einkum í fleirtölu]Lackschuh {m} [meist Plural]
blóðsletta {kv} [einkum í fleirtölu]Blutfleck {m}
blóðsletta {kv} [einkum í fleirtölu]Blutspritzer {m}
gras. T
ekla {kv} [einkum í samsetningum]Mangel {m}
stjórn. eldhúsdagsumræða {kv} [einkum í fleirtölu]Abschlussdebatte {f} [im isl. Parlament]
fangelsismúr {k} [einkum í fleirtölu]Gefängnismauer {f}
gagnrýnisrödd {kv} [einkum í fleirtölu]Kritik {f}
gagnrýnisrödd {kv} [einkum í fleirtölu]kritische Stimme {f}
sálfræði geðsveifla {kv} [einkum í fleirtölu]Stimmungsschwankung {f}
sálfræði geðsveifla {kv} [einkum í fleirtölu]affektive Störung {f}
mat. gella {kv} [einkum í ft.]  fiskhaus][Muskel unter dem Kinn eines Speisefisches]
hengill {k} [tætla] [einkum í ft.]Fetzen {m} [Stoff]
híð {hv} [bæli dýrs, einkum bjarndýrs]Höhle {f} [meist Bärenhöhle]
híði {hv} [bæli dýrs, einkum bjarndýrs]Höhle {f} [meist Bärenhöhle]
hjólaskauti {k} [einkum í fleirtölu]Rollschuh {m} [meist Mehrzahl]
dýr horfellir {k} [einkum á skepnum]Hungertod {m} [besonders bei Tieren]
hremming {kv} [einkum í fleirtölu]Bredouille {f} [Problem]
hremming {kv} [einkum í fleirtölu]Problem {n} [Schwierigkeit]
hremming {kv} [einkum í fleirtölu]Unglück {n}
dýr mat. hrútspungur {k} [einkum í fleirtölu]Widderhoden {m}
dýr kampur {k} [veiðihár] [einkum í fleirtölu]Schnurrhaare {pl}
kvennamál {hv} [einkum í fleirtölu]Frauensache {f}
fatn. lakkskór {k} [einkum í fleirtölu]Lackschuh {m} [meist Plural]
líffærafr. lend {kv} [einkum í fleirtölu] [mjöðm]Lende {f}
malur {k} [einkum hermanna]Brotbeutel {m} [veraltet]
mang {hv} [einkum í samsetningum]Spekulation {f}
písl {kv} [þjáning] [einkum í fleirtölu]Leiden {n}
fatn. plagg {hv} [einkum í fl.t.; gamaldags]Kleidungsstück {n} [bes. im Pl.; veraltet]
fatn. pollagalli {k} [regngalli, einkum á börn]Regenbekleidung {f} [bes. f. Kinder]
samband {hv} [einkum milli ríkja]Allianz {f}
internet samfélagsmiðill {k} [einkum í fleirtölu]soziale Medien {pl} [fig.]
sálfræði skapsveifla {kv} [einkum í fleirtölu]Stimmungsschwankung {f}
skoðanamótun {kv} [einkum með óheiðarlegum brögðum eða baktjaldamakki]Manipulation {f} von Meinungen
garð. mennt. skólagarður {k} [einkum í fleirtölu]Schulgarten {m}
fatn. íþr. snjóþrúga {kv} [einkum í fleirtölu]Schneeschuh {m} [meist Plural]
læknisfr. sóttvörn {kv} [einkum í fleirtölu]Infektionsprävention {f}
stæla {kv} [einkum í fleirtölu]Disput {m}
stæla {kv} [einkum í fleirtölu]Kontroverse {f}
leikf. stulta {kv} [einkum í fleirtölu]Stelze {f} [meist Plural]
tínsla {kv} [einkum í samsetningum]Einsammeln {n}
tínsla {kv} [einkum í samsetningum]Pflücken {n}
verkfæri ullarkambur {k} [einkum í ft.]Wollkamm {m}
unaðssemd {kv} [einkum í fleirtölu]Behagen {n}
viðbragðsaðili {k} [einkum í fleirtölu]Rettungskräfte {pl}
víðerni {hv} [einkum í fleirtölu]Weite {f} [Weiträumigkeit]
víðerni {hv} [einkum í fleirtölu]Weiträumigkeit {f}
líffærafr. þarmur {k} [einkum í fleirtölu]Darm {m}
2 Wörter: Andere
framar öðru {adv} [einkum]besonders
framar öðru {adv} [einkum]vor allem
2 Wörter: Verben
misskilja efni e-s [einkum ritgerðar]das Thema verfehlen
veiða dýr [einkum í gildru]einem Tier nachstellen [geh.]
» Weitere 6 Übersetzungen für einkum außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5Beinkum%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung