Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: [erreichen]

Übersetzung 1 - 12 von 12

	Isländisch	Deutsch
	þar fram hjá `{adv}`	daneben `[räumlich.:` `Ziel` `nicht` `erreichen]`
Verben
	að hitta (e-n/e-ð) `[að` `hæfa]`	34 (jdn./etw.) treffen `[erreichen]`
	að ná e-u `[strætisvagni,` `lest]`	10 etw. bekommen `[erreichen]` `[Verkehrsmittel]`
	að ná e-u	2 etw. erwischen `[erreichen]`
	að hæfa (e-n/e-ð)	(jdn./etw.) treffen `[erreichen]`
	að ná e-u	etw. packen `[erreichen,` `schaffen]`
	að hafa e-ð að markmiði	etw. verfolgen `[zu` `erreichen` `suchen]`
	að ná á e-n	jdn. erwischen `[erreichen]`
2 Wörter
	að ná e-m/e-u `[að` `getu,` `afköstum]`	an jdn./etw. herankommen `[jds.` `Leistungen` `erreichen]`
	að sækjast eftir e-u	nach etw. trachten `[geh.]` `[etw.` `erreichen` `wollen]`
	orðtak að róa að e-u öllum árum	nach etw. trachten `[geh.]` `[sich` `bemühen,` `etw.` `zu` `erreichen]`
3 Wörter
	að ná vagninum	den Bus schaffen `[erreichen]`

» Weitere 22 Übersetzungen für erreichen außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5Berreichen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: [erreichen]

Übersetzung 1 - 12 von 12

Übersetzungen vorschlagen