in other languages:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Icelandic ← German: [finden] | Translation 1 - 13 of 13 |
 | Icelandic | German  | |
 | að týna e-u | 2 etw. verlegen [nicht mehr finden] | |
| að grafa e-ð uppi | etw. ausheben [finden] | |
| að ráfa um villtur | irren [ziellos umherstreifen ohne den richtigen Weg zu finden] | |
| að koma auga á e-n/e-ð | jdn./etw. entdecken [erkennen können, finden] | |
| Nouns | |||
| fundvísi {kv} | [Talent zum Finden von Dingen oder Lösungen] | |
| 2 Words | |||
| að rekast á e-ð [finna] | auf etw.Akk. stoßen [etw. finden] | |
| að vera hrifinn af e-m | auf jdn. stehen [ugs.] [gut finden] | |
| 3 Words | |||
| að sætta sig við e-ð | sichDat. etw. gefallen lassen [akzeptabel finden] | |
| að hneykslast á e-u | sich an etw.Dat. stoßen [etw. nicht gut od. angemessen finden] | |
| að enda | zu Ende gehen [ein Ende finden] | |
| að taka enda | zu Ende gehen [ein Ende finden] | |
| 4 Words | |||
| að stoppa í miðri setningu [muna ekki meir] | (mitten) im Satz steckenbleiben [keine Worte mehr finden] | |
| 5+ Words | |||
| að stoppa í miðri setningu [muna ekki meir] | (mitten) im Satz stecken bleiben [keine Worte mehr finden] | |
| » See 61 more translations for finden outside of comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bfinden%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [finden]/DEIS
Add a translation to the Icelandic-German dictionary
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement