|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: [gamaldags]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic German: [gamaldags]

Translation 1 - 49 of 49

Icelandic German
alltjent {adv} [gamaldags]jedenfalls
altént {adv} [gamaldags]zumindest [wenigstens]
fjarska {adv} [gamaldags]sehr
fornemaður {adj} [gamaldags]beleidigt
krúkk {adj} [gamaldags]pleite [ugs.]
óvita {adj} [gamaldags]unwissend
puntaður {adj} [gamaldags] [ölvaður]angeheitert
puntaður {adj} [gamaldags] [ölvaður]beschwipst [ugs.]
Verbs
brúka e-ð [gamaldags]etw. benutzen
Nouns
viðsk. kjörbúð {kv} [gamaldags]
2
Selbstbedienungsladen {m}
efnafr. efnagerð {kv} [gamaldags]Chemiefabrik {f}
fiskifang {hv} [gamaldags]Fischfang {m}
atv. mat. framreiðslustúlka {kv} [gamaldags]Kellnerin {f}
frauka {kv} [gamaldags]Fräulein {n} <Frl.> [veraltend, oft hum.]
fröken {kv} [gamaldags]Fräulein {n}
gildaskáli {k} [gamaldags]Wirtshaus {n}
mat. greiðasala {kv} [gamaldags]Gastwirtschaft {f}
griðrof {hv.ft} [gamaldags]Vergehen {n} [Straftat]
mat. grjón {hv} [gamaldags] [hrísgrjón]Reis {m}
reiðhj. hjólhestur {k} [gamaldags]Drahtesel {m} [ugs.]
hýra {kv} [gamaldags]Wärme {f}
læknisfr. innanþrautir {kv.ft} [gamaldags]Brust- oder Unterleibsschmerzen {pl}
arkit. lögfr. júristi {k} [gamaldags]Rechtsanwalt {m}
atv. viðsk. kaupahéðinn {k} [gamaldags]Geschäftsmann {m}
atv. landbún. saga kaupavinna {kv} [gamaldags]Saisonarbeit {f}
kavaler {k} [gamaldags]Kavalier {m}
kavaleri {k} [kavaler] [gamaldags]Kavalier {m}
kontór {k} [gamaldags]Comptoir {n} [veraltet] [Kontor, Büro]
læknisfr. krankleiki {k} [gamaldags]Erkrankung {f}
kúristi {k} [gamaldags] [niðr.]Streber {m} [ugs.] [pej.]
maddama {kv} [gamaldags]verheiratete Frau {f}
atv. mat. matselja {kv} [gamaldags]Köchin {f}
negri {k} [gamaldags]Neger {m} [veraltet]
viðsk. nýlenduvöruverslun {kv} [gamaldags]Kolonialwarengeschäft {n} [veraltet]
viðsk. nýlenduvöruverslun {kv} [gamaldags]Kolonialwarenladen {m} [veraltet]
fatn. plagg {hv} [einkum í fl.t.; gamaldags]Kleidungsstück {n} [bes. im Pl.; veraltet]
trúarbr. prestsmaddama {kv} [gamaldags]Pfarrersfrau {f}
mat. rifja {kv} [gamaldags]Kotelett {n}
skjóla {kv} [gamaldags]Eimer {m} [aus Holz]
skjóla {kv} [gamaldags]Kübel {m} [aus Holz]
fatn. skupla {kv} [gamaldags]Kopftuch {n}
líffr. vaki {k} [gamaldags]Hormon {n}
snyrtiv. vellyktandi {hv} [ilmvatn] [gamaldags]Parfüm {n}
vitlausraspítali {k} [gamaldags] [niðr.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs. pej.]
þrælapar {hv} [gamaldags][nicht übereinstimmendes Set aus Tasse und Untertasse]
flug þyrilvængja {kv} [gamaldags] [þyrla]Helikopter {m}
flug þyrilvængja {kv} [gamaldags] [þyrla]Hubschrauber {m}
2 Words: Verbs
frílysta sig [gamaldags]sich amüsieren
frílysta sig [gamaldags]sich vergnügen
» See 9 more translations for gamaldags outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bgamaldags%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement