All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: [hum.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary Icelandic German: [hum]

Translation 1 - 50 of 104  >>

IcelandicGerman
af því {conj}alldieweil [veraltet, noch hum.]
í denn {adv} [óforml.]dazumal [hum.] [veraltend]
rakleitt {adv}direktemang [regional] [hum.]
eftir sem áður {adv} [samt sem áður]nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.] [Vermischung von nichtsdestoweniger und trotzdem]
eigi síður {adv}nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.] [Vermischung von nichtsdestoweniger und trotzdem]
engu síður {adv}nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.] [Vermischung von nichtsdestoweniger und trotzdem]
samt sem áður {adv}nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.] [Vermischung von nichtsdestoweniger und trotzdem]
heimskur {adj}tumb [veraltet] [noch hum.]
Verbs
fara úr fötunumblankziehen [ugs.] [hum.] [sich ausziehen]
orðtak veður af e-uetw. schwanen [oft hum.] [nur unpersönlich; z. B. Ihm schwante (etwas) Schlechtes. / Es schwante ihm nichts Gutes.]
Nouns
lestrarhestur {k}
2
Leseratte {f} [hum.]
magn {hv} áfengis í blóðiAlkoholpegel {m} [hum.]
óæðri endinn {k}Allerwertester {m} [ugs., verhüll., hum.: Gesäß]
stjórns. embættismannakerfi {hv}Amtsschimmel {m} [hum.]
ökut. bíll {k}Automobil {n} [geh. od. hum.] [veraltend]
barnafita {kv}Babyspeck {m} [ugs.] [hum.]
rekkjunautur {k}Bettgenosse {m} [veraltend bzw. hum.]
ökut. blikkdós {kv} [bíll]Blechkiste {f} [hum.] [Auto]
sláni {k}Bohnenstange {f} [ugs.] [hum.] [hoch aufgeschossener, hagerer Mann]
ökut. tólftonni {k} [talm.]Brummi {m} [ugs.] [hum.]
ökut. trukkur {k} [talm.]Brummi {m} [ugs.] [hum.]
ökut. vöruflutningabifreið {kv}Brummi {m} [ugs.] [hum.]
ökut. vöruflutningabíll {k}Brummi {m} [ugs.] [hum.]
bókm. bókabéus {k}Bücherwurm {m} [hum.]
bókaormur {k}Bücherwurm {m} [hum.]
ökut. fjölskyldubifreið {kv}Familienkutsche {f} [ugs.] [hum.] [Familienauto]
ökut. fjölskyldubíll {k}Familienkutsche {f} [ugs.] [hum.] [Familienauto]
gleðimaður {k}Feiertier {n} [ugs.] [hum.]
sonur {k}Filius {m} [ugs.] [hum.]
peli {k} [vasapeli]Flachmann {m} [ugs.] [hum.]
pyttla {kv}Flachmann {m} [ugs.] [hum.]
ungfrú {kv}Fräulein {n} [veraltend, oft hum.]
óþekktarangi {k} [gæluorð]Frechdachs {m} [ugs.] [meist hum.]
mat. glas {hv} af bjórGerstenkaltschale {f} [ugs.] [hum.]
skjáir {k.ft} [augu]Glubscher {pl} [ugs.] [hum.]
gullfiskaminni {hv} [talm.]Goldfischgedächtnis {n} [hum.]
þokkadís {kv}Grazie {f} [hum.] [veraltet] [schöne junge Frau]
sláni {k}Hering {m} [ugs.] [hum.] [dünner, schmaler Mann]
þokkahjú {hv.ft} [niðr.]Herrschaft {f} [hum.] [pej.]
mat. bjór {k}Hopfenblütentee {m} [ugs.] [hum.]
mat. bjór {k}Hopfentee {m} [ugs.] [hum.]
óvirkur meðlimur {k}Karteileiche {f} [ugs.] [hum.]
beljaki {k}Koloss {m} [hum.] [großer, schwergewichtiger Mensch]
mynd {kv} [af persónu, gjarnan andlitsmynd]Konterfei {n} [veralt. noch hum.]
smábarn {hv}Krümel {m} [ugs.] [meist hum.]
sjomla {kv} [sl.]Kumpelin {f} [ugs.] [hum.]
kviðmágur {k} [sl.]Lochschwager {m} [vulg.] [hum.] [jd., der denselben Geschlechtspartner hat wie ein anderer]
loftgítar {k}Luftgitarre {f} [hum.]
luftgítar {k} [talm.] [loftgítar]Luftgitarre {f} [hum.]
sítt og þykkt hár {hv}Mähne {f} [ugs.] [hum.]
» See 1 more translations for hum outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bhum.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement