in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: [i]

Übersetzung 451 - 500 von 747 << >>

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	vefn. ullarvara `{kv}` `[einkum` `í` `ft.]`	Wollware `{f}`
	umfjöllun `{kv}` `[í` `fjölmiðlum]`	Publicity `{f}` `[öffentliche` `Aufmerksamkeit]`
	unaðssemd `{kv}` `[einkum` `í` `fleirtölu]`	Behagen `{n}`
	íþr. uppgjöf `{kv}` `[í` `boltaleik]`	Aufschlag `{m}`
	uppsveifla `{kv}` `[í` `efnahagslífinu]`	Aufschwung `{m}`
	landaf. uppsveit `{kv}` `[einkum` `í` `ft.]`	Binnenland `{n}` `[höher` `gelegene` `Regionen]`
	landaf. uppsveit `{kv}` `[einkum` `í` `ft.]`	Hinterland `{n}` `[höher` `gelegene` `Regionen]`
	uppsveit `{kv}` `[oftast` `í` `fleirtölu]`	`[Gemeinden` `im` `Inland` `Islands]`
	útdráttur `{k}` `[í` `happadrætti]`	Verlosung `{f}` `[das` `Verlosen]`
	úthlutunarregla `{kv}` `[einkum` `í` `ft.]`	Zuteilungsregel `{f}`
	útland `{hv}` `[venjulega` `í` `fleirtölu]`	Ausland `{n}`
	samg. útskot `{hv}` `[í` `jarðgöngum]`	Ausweichbucht `{f}`
	landaf. Véborg `{kv}` `[bær` `í` `Danmörku]`	Viborg `{n}` `[Stadt` `in` `Dänemark]`
	járnbr. veitingavagn `{k}` `[í` `lest]`	Speisewagen `{m}`
	fjár. verðbréfamiðlari `{k}` `[í` `kauphöll]`	Börsenhändler `{m}`
	fjár. verðbréfamiðlari `{k}` `[í` `kauphöll]`	Broker `{m}`
	viðbr. viðbragðsaðili `{k}` `[einkum` `í` `fleirtölu]`	Rettungskräfte `{pl}`
	víðerni `{hv}` `[einkum` `í` `fleirtölu]`	Weite `{f}` `[Weiträumigkeit]`
	víðerni `{hv}` `[einkum` `í` `fleirtölu]`	Weiträumigkeit `{f}`
	hagkerfi viðskiptaáætlun `{kv}`	Unternehmenskonzept `{n}` `[i.` `S.` `v.` `Geschäftsplan]`
	viðsk. viðskiptaháttur `{k}` `[venjulega` `í` `ft.]`	Handelsbrauch `{m}`
	viðsk. viðskiptaháttur `{k}` `[venjulega` `í` `ft.]`	Handelspraxis `{f}`
	vígsla `{kv}` `[í` `embætti]`	Inauguration `{f}`
	landaf. Vík `{kv}` `[í` `Mýrdal]`	Vík `{n}` `[Ort` `in` `Südisland]`
	íþr. vikket `{hv}` `[mark` `í` `krikket]`	Mal `{n}` `[Cricket]`
	mat. vinnuborð `{hv}` `[í` `eldhúsi]`	Arbeitsplatte `{f}` `[in` `der` `Küche]`
	vipra `{kv}` `[einkum` `í` `fleirtölu]`	Zucken `{n}`
	mat. yfirhiti `{k}` `[hiti` `í` `efri` `hluta` `bakarofns]`	Oberhitze `{f}`
	lögfr. yfirlandsréttur `{k}` `[áfrýjunarréttur` `í` `Þýskalandi` `og` `Englandi]`	Oberlandesgericht `{n}`
	ýlir `{k}` `[annar` `mánuður` `vetrar` `í` `gamla` `norræna` `tímatalinu]`	zweiter Wintermonat `{m}` `[im` `alten` `nordischen` `Kalender]`
	líffærafr. þarmur `{k}` `[einkum` `í` `fleirtölu]`	Darm `{m}`
	landaf. Þelamörk `{kv}` `[fylki` `í` `Noregi]`	Telemark `{f}` `[Provinz` `in` `Norwegen]`
	þingforseti `{k}` `[í` `Þýskalandi]`	Bundestagspräsident `{m}`
	fjár. þinggjald `{hv}` `[einkum` `í` `fleirtölu]`	Steuer `{f}`
	stjórn. þingkosningar `{kv.ft}` `[í` `þýskalandi]`	Bundestagswahl `{f}`
	saga stjórn. þingstaður `{k}` `[Staður` `í` `hverju` `héraði` `þar` `sem` `dómþing` `er` `háð.]`	Thing-Platz `{m}` `[Ein` `Ort` `in` `jedem` `Bezirk,` `an` `dem` `ein` `Gerichtsverfahren` `abgehalten` `wird.]`
	stjórn. þingumræður `{kv.ft}` `[í` `neðri` `deild` `sambandsþings` `Þýskalands]`	Bundestagsdebatte `{f}`
	þjóðsaga `{kv}` `[niðr.]` `[saga` `sem` `á` `sér` `litla` `stoð` `í` `raunveruleikanum]`	Legende `{f}` `[pej.]` `[eine` `Geschichte,` `die` `(seit` `langem)` `erzählt` `wird` `und` `an` `der` `nur` `wenig` `stimmt]`
	fjár. þjónustufulltrúi `{k}` `[kvenkyns]` `[t.d.` `í` `banka]`	Kundenberaterin `{f}`
	fjár. þjónustufulltrúi `{k}` `[t.d.` `í` `banka]`	Kundenberater `{m}`
	veðurfr. þokumóða `{kv}` `[þoka` `með` `skyggni` `frá` `1` `km` `upp` `í` `10` `km]`	dünner Nebel `{m}` `[Nebel` `mit` `Sichtweite` `von` `1km` `-` `10` `km]`
	þorri `{k}` `[fjórði` `mánuður` `vetrar` `í` `gamla` `norræna` `tímatalinu]`	vierter Wintermonat `{m}` `[im` `alten` `nordischen` `Kalender]`
	íþr. þrenna `{kv}` `[í` `fótbolta]`	Hattrick `{m}`
	saga stjórn. þrístjóri `{k}` `[í` `rómverska` `keisaradæminu]`	Triumvirat `{n}` `[im` `römischen` `Kaiserreich]`
	garð. þrýstikútur `{k}` `[til` `úðunar` `í` `görðum]`	Gartenspritze `{f}`
	þungaflutningur `{k}` `[einkum` `í` `fleirtölu]`	Schwerlasttransport `{m}`
2 Wörter: Andere
	á við e-ð `{prep}` `[í` `samanburði` `við]`	vergleichbar etw.^Dat.
	í fyrró `{adv}` `[sl.]` `[í` `fyrramálið]`	morgen früh
	í íhlaupum `{adv}` `[að` `vinna` `verkið` `í` `íhlaupum]`	sporadisch `[daran` `arbeiten]`
	í íhlaupum `{adv}` `[að` `vinna` `verkið` `í` `íhlaupum]`	unregelmäßig `[mit` `der` `Sache` `beschäftigt` `sein]`

» Weitere 6497 Übersetzungen für i außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5Bi.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.146 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: [i]

Übersetzung 451 - 500 von 747 << >>

Übersetzungen eintragen