in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ German: [o ä]

Translation 1 - 50 of 535 >>

	Icelandic » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found. Did you mean [oä]?		» Report missing translation » [oä]
Partial Matches
	mennt. dúx `{k}`	Primus `{m}` `[Klasse,` `Schule` `o.ä.]`
	særing `{kv}`	Beschwörung `{f}` `[von` `Geistern` `o.` `Ä.]`
	landaf. stalli `{k}`	Absatz `{m}` `[im` `Fels` `o.` `Ä.]`
	að dúxa	Primus sein `[Klasse,` `Schule` `o.ä.]`
	mat. stútur `{k}` `[á` `könnu` `o.þ.h.]`	Tülle `{f}`
	að núllstilla e-ð	etw. zurücksetzen `[Einstellungen` `o.` `ä.]`
	að særa e-ð	etw. heraufbeschwören `[Geist` `o.` `Ä.]`
	að fúaverja e-ð	etw. imprägnieren `[Holz` `o.` `Ä.` `behandeln]`
	tæk. stilling `{kv}` `[á` `tæki` `o.þ.h.]`	Regulierung `{f}` `[das` `Regulieren]`
	að særa fram e-ð	etw. heraufbeschwören `[Geist` `o.` `Ä.]`
	landaf. grasafjall `{hv}`	`[Hochland,` `Gebirge` `o.` `Ä.,` `wo` `Gebirgskräuter` `und` `Flechten` `wachsen]`
	bókm. dystópía `{kv}`	Dystopie `{f}` `[fiktionale,` `in` `der` `Zukunft` `spielende` `Erzählung` `o.` `Ä.` `mit` `negativem` `Ausgang]`
	að virða e-ð að vettugi	etw. überhören `[auf` `eine` `Äußerung` `o. Ä.` `absichtlich` `nicht` `reagieren]`
	internet að leka (e-u) `[dreifa` `tónlist` `o.fl.` `á` `netinu` `fyrir` `birtingu]`	(etw.) leaken `[Musik` `etc.` `über` `das` `Internet` `verbreiten` `vor` `der` `offiziellen` `Veröffentlichung]`
	gras. T nunnuþrúgur `{kv}` `[Actaea` `rubra,` `Syn.:` `A.` `arguta,` `A.` `arguta` `var.` `viridiflora,` `A.` `asiatica,` `A.` `rubra` `ssp.` `rubra,` `A.` `rubra` `var.` `arguta,` `A.` `spicata` `var.` `alba,` `A.` `spicata` `ssp.` `rubra]`	Rotes Christophskraut `{n}`
	gras. T nunnuþrúgur `{kv}` `[Actaea` `rubra,` `Syn.:` `A.` `arguta,` `A.` `arguta` `var.` `viridiflora,` `A.` `asiatica,` `A.` `rubra` `ssp.` `rubra,` `A.` `rubra` `var.` `arguta,` `A.` `spicata` `var.` `alba,` `A.` `spicata` `ssp.` `rubra]`	Rotfrüchtiges Christophskraut `{n}`
	gras. T netlunál `{kv}` `[Alyssum` `alyssoides,` `Syn.:` `A.` `calycinum,` `A.` `campestre,` `A.` `minus,` `Clypeola` `alyssoides,` `C.` `campestris]`	Kelch-Steinkraut `{n}`
	lögfr. saga `[hjónaband` `sem` `byggir` `á` `gagnkvæmu` `samþykki` `hjóna` `á` `ráðahag]`	Konsensehe `{f}` `[ohne` `behördliche` `Mitwirkung]`
	gras. T fjallastjarna `{kv}` `[Aster` `alpinus,` `syn.:` `A.` `hirsutus,` `A.` `hispanicus]` `[preliminary` `binomial]`	Alpen-Aster `{f}`
	gras. mat. T salatlaukur `{k}` `[Allium` `fistulosum,` `Syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Frühlingszwiebel `{f}`
	gras. mat. T vorlaukur `{k}` `[Allium` `fistulosum,` `Syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Frühlingszwiebel `{f}`
	gras. mat. T vorlaukur `{k}` `[Allium` `fistulosum,` `Syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Winterzwiebel `{f}`
	gras. T fagurstúfur `{k}` `[Anoectangium` `aestivum,` `Syn.:` `A.` `angustifolium,` `A.` `compactum,` `Gymnostomum` `aestivum]`	Dichtes Urnenmoos `{n}`
	gras. T stúfmosi `{k}` `[Anoectangium` `aestivum,` `Syn.:` `A.` `angustifolium,` `A.` `compactum,` `Gymnostomum` `aestivum]`	Dichtes Urnenmoos `{n}`
	dýr T ferskvatnsrækja `{kv}` `[Atyaephyra` `desmarestii,` `Syn.:` `A.` `desmaresti,` `A.` `rosiana,` `Hippolyte` `desmarestii,` `Symethus` `fluviatilis]`	Süßwassergarnele `{f}`
	tón. stillitónn-A `{k}`	Kammerton `{m}` a `[auch:` `Kammerton` `A]` `[a` `=` `440` `Hz]` <A440>
	að eiga heimtingu á `[e-r` `á` `heimtingu` `á` `e-u]`	zustehen `[etw.` `steht` `jdm.` `zu]`
	að eiga rétt á `[e-r` `á` `rétt` `á` `e-u]`	zustehen `[etw.` `steht` `jdm.` `zu]`
	gras. T melanóra `{kv}` `[Minuartia` `rubella,` `Syn.:` `Arenaria` `propinqua,` `A.` `rubella,` `A.` `verna` `var.` `rubella]`	Rötliche Miere `{f}`
	mat. sveppaf. T skógareyra `{hv}` `[Auricularia` `auricula-judae,` `Syn.:` `A.` `auricula,` `A.` `sambucina,` `Hirneola` `auricula-judae]`	Holunderpilz `{m}`
	mat. sveppaf. T skógareyra `{hv}` `[Auricularia` `auricula-judae,` `Syn.:` `A.` `auricula,` `A.` `sambucina,` `Hirneola` `auricula-judae]`	Holunderschwamm `{m}`
	mat. sveppaf. T skógareyra `{hv}` `[Auricularia` `auricula-judae,` `Syn.:` `A.` `auricula,` `A.` `sambucina,` `Hirneola` `auricula-judae]`	Judasohr `{n}`
	mat. sveppaf. T skógareyra `{hv}` `[Auricularia` `auricula-judae,` `Syn.:` `A.` `auricula,` `A.` `sambucina,` `Hirneola` `auricula-judae]`	Ohrlappenpilz `{m}`
	mat. sveppaf. T skógareyra `{hv}` `[Auricularia` `auricula-judae,` `Syn.:` `A.` `auricula,` `A.` `sambucina,` `Hirneola` `auricula-judae]`	Wolkenohrenpilz `{m}`
	lögfr. `[hætta` `á` `því` `að` `ákærði` `torveldi` `rannsókn` `máls` `með` `því` `að` `spilla` `eða` `koma` `undan` `sönnunargögnum` `og` `hafa` `áhrif` `á` `vitni` `eða` `meðseka]`	Verdunkelungsgefahr `{f}`
	dýr T trönuskel `{kv}` `[Nuculana` `pernula,` `Syn.:` `N.` `elongata,` `N.` `fossa,` `Arca` `martini,` `A.` `pernula,` `A.` `rostrata,` `Leda` `buccata,` `L.` `fossa,` `L.` `pernula,` `Nuculana` `buccata]`	Große Schnabelmuschel `{f}`
	tættur `{adj}`	zerrissen `[a.` `innerlich]`
	að ólmast `[fljúgast` `á]`	ringen
	að spjalla `[á` `netinu]`	chatten
	að þeysa `[á` `hesti]`	galoppieren
	`[fyrirlitning` `á` `hinu` `opinbera]`	Staatsverachtung `{f}`
	`[virtur` `stjórnmálamaður` `á` `alþjóðavettvangi]`	Staatsmann `{m}`
	armband `{hv}` `[á` `upphandlegg]`	Armbinde `{f}`
	armur `{k}` `[á` `stól]`	Armlehne `{f}`
	prent band `{hv}` `[á` `bók]`	Buchumschlag `{m}`
	band `{hv}` `[á` `bók]`	Einband `{m}`
	beisli `{hv}` `[á` `smábarni]`	Kinderleine `{f}`
	beisli `{hv}` `[á` `smábarni]`	Laufleine `{f}`
	atv. ferðaþ. dyravörður `{k}` `[á` `hóteli]`	Hotelportier `{m}`
	einkennismerki `{hv}` `[á` `fatnaði]`	Abzeichen `{n}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bo.%C3%A4.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.705 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: [o ä]

Translation 1 - 50 of 535 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary