Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [pej.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [pej]

Übersetzung 1 - 50 von 532  >>

IsländischDeutsch
vitlaus {adj}
2
bescheuert [ugs.] [pej.]
bældur {adj}
2
verdruckst [ugs.] [pej.]
hallærislegur {adj} [talm.] [niðr.]bieder [pej.] [brav]
viðvaningslegur {adj}dilettantisch [pej.] [stümperhaft]
aumur {adj}dürftig [pej.] [schwach]
vesæll {adj}dürftig [pej.] [schwach]
spikfeitur {adj} [niðr.]feist [pej.]
búlduleitur {adj}feist [pej.] [Gesicht, Wangen]
sífelldur {adj}gebetsmühlenhaft [ugs.] [pej.]
í sífellu {adv}gebetsmühlenhaft [ugs.] [pej.]
óseðjandi {adj}gefräßig [pej.] [unersättlich]
kjöftugur {adj}geschwätzig [pej.]
flottræfilslegur {adj}großkotzig [ugs.] [pej.]
stórkarlalegur {adj} [niðr.]großspurig [pej.]
þrjóskur {adj}halsstarrig [pej.] [eigensinnig]
þver {adj}halsstarrig [pej.] [eigensinnig]
yfirlætislegur {adj}hochnäsig [ugs.] [pej.]
hátimbraður {adj} [niðr.]hochtrabend [pej.]
fáránlegur {adj}idiotisch [ugs.] [pej.]
lítilsigldur {adj} [niðr.]ignorant [pej.]
aumkunarverður {adj}jämmerlich [pej.] [verächtlich]
klisjó {adj} [sl.] [klisjukenndur]klischeehaft [pej.] [geh.]
klisjukenndur {adj}klischeehaft [pej.] [geh.]
þýlundaður {adj}lakaienhaft [pej.]
þýlyndur {adj}lakaienhaft [pej.]
kennaralegur {adj}lehrerhaft [pej.]
predikandi {adj}lehrhaft [pej.] [lehrerhaft]
valdasjúkur {adj}machtgeil [ugs.] [pej.]
hernaðarsinnaður {adj}militaristisch [pej.]
heimskur {adj} [niðr.]minderbemittelt [pej.] [dumm, beschränkt]
hnýsinn {adj} [niðr.]naseweis [pej.]
ósiðlegur {adj}ordinär [pej.] [unanständig]
ruddalegur {adj}ordinär [pej.] [unanständig]
vitgrannur {adj}primitiv [ugs.] [pej.] [geistig tief stehend]
einfaldur {adj}primitiv [ugs.] [pej.] [simpel]
plebbalegur {adj} [talm.] [niðr.]prollig [ugs.] [pej.]
áróðurslegur {adj}propagandistisch [pej.]
hversdagslegur {adj} [óspennandi]prosaisch [pej.] [nüchtern]
sveitó {adj} [talm.] [niðr.]provinziell [pej.]
afturhaldssamur {adj}reaktionär [pej.]
mærðarlegur {adj}salbungsvoll [pej.]
smjaðurslegur {adj}salbungsvoll [pej.]
sjoppulegur {adj} [talm.]schäbig [pej.]
sjoppulegur {adj} [talm.]schlampig [ugs.] [pej.]
orkulaus {adj}schlapp [ugs.] [pej.]
smeðjulegur {adj}schmierig [pej.] [auf unehrliche, unangenehme Art freundlich]
lúalegur {adj}schnöde [geh.] [pej.]
snobbaður {adj} [niðr.]snobistisch [pej.]
dramblátur {adj} [niðr.]stolz [pej.] [hochmütig]
klaufalegur {adj}stümperhaft [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5Bpej.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.126 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten