Dictionary Icelandic ← German: [stimme]

Translation 1 - 16 of 16

	Icelandic	German
	daufur `{adj}` `[rödd,` `ljós]`	gedämpft `[Stimme,` `Licht]`
	veikur `{adj}`	matt `[Stimme]`
	rámur `{adj}`	rau `[Stimme]`
	dimmur `{adj}` `[rödd]`	tief `[Stimme]`
	kliðmjúkur `{adj}`	wohlklingend `[Stimme]`
	tón. ómþýður `{adj}`	wohlklingend `[Stimme]`
Verbs
	að þruma `[tala` `hátt` `og` `þrungið]`	brüllen `[die` `Stimme` `durchdringend` `ertönen` `lassen]`
	að þjálfa e-ð `[hæfileika,` `rödd]`	etw. ausbilden `[Talent,` `Stimme]`
	að rymja	poltern `[Stimme]`
	að urga	rasseln `[Kette,` `Stimme]`
Nouns
	hreimur `{k}`	Klang `{m}` `[Stimme]`
	raddsvið `{hv}`	Stimmlage `{f}` `[Bereich` `einer` `Stimme]`
	tón. raddsvið `{hv}`	Stimmumfang `{m}` `[Bereich` `einer` `Stimme]`
	hreimur `{k}`	Tonfall `{m}` `[Stimme]`
2 Words
	að bresta `[rödd]`	sich überschlagen `[Stimme]`
5+ Words
	að liggja lágt / hátt rómur `[e-m` `liggur` `lágt` / `hátt` `rómur]`	eine schwache / kräftige Stimme haben `[jd.` `hat` `eine` `schwache` / `kräftige` `Stimme]`

» See 55 more translations for stimme outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bstimme%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: [stimme]

Translation 1 - 16 of 16

Contribute to the Dictionary: Add a Translation