Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Það er skiljanlegt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Það er skiljanlegt in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Það er skiljanlegt

Übersetzung 1 - 50 von 3622  >>

IsländischDeutsch
Það er skiljanlegt.Das ist verständlich.
Teilweise Übereinstimmung
Er þetta skiljanlegt?Macht das Sinn?
Það er engum blöðum um (það) fletta ...Es besteht kein Zweifel (daran), dass ...
Það er raunar bannað, en ég gerði það samt.Es ist zwar verboten, aber ich habe es trotzdem gemacht.
Það er tilgangslaust ræða það frekar.Es ist sinnlos, noch länger zu diskutieren.
Það er það sem ég er segja!Das sag' ich ja! [ugs.]
Það þarf miðjustilla hjólið nýju, það er kast á því.Das Rad muss neu zentriert werden, es läuft nicht mehr rund.
Það er ekki flóknara en það.So einfach ist das.
Það góða við það er ...Das Gute daran ist, dass ...
Það heimskulega við það er ...Das Dumme daran ist, dass ...
Það skemmtilega við það er ...Das Schöne daran ist, dass ...
Það er gert virkilega lítið úr þessu en í rauninni var það miklu verra!Das ist aber wirklich untertrieben, in Wirklichkeit war es viel schlimmer!
Það er alltaf það sama.Es ist immer dasselbe.
Það er einmitt það!Das ist es eben!
Það er það.So ist es nun mal.
Er það?Ach ja?
það erdas ist
það eres gibt
það eres ist
(Það er) sjálfþakkað.Danke, ebenfalls!
Er það ekki?Ehrlich?
Er það ekki?Gell? / Gelle? / Gelt? [landschl., bes. südd. und österr.: Nicht wahr?]
Er það ekki?Nicht wahr?
Er það satt?Ist das wahr?
Er það satt?Ist es wahr?
Það er aldeilis!Na, so was!
Það er bankað.Es klopft.
Það er búið.Es ist aus.
Það er dragsúgur.Es zieht.
Það er einsætt.Es ist klar.
Það er einsætt.Es ist offensichtlich.
Það er frost.Es friert.
Það er gaman.Es ist lustig.
Það er grátlegt.Es ist zum Heulen.
Það er leitt.Das ist schade.
það er ljóstes ist klar
Það er naumast!Na, so was!
Það er ósatt.Das ist nicht wahr.
Það er óþarfi.Das ist nicht nötig.
Það er rafmagnslaust.Es gibt einen Stromausfall.
Það er rétt!Stimmt!
Það er sjálfsagt.Das ist selbstverständlich.
Það er skýjað.Es ist bedeckt.
Það er skýjað.Es ist bewölkt.
Það er stórstreymt.Der Tidenhub ist groß.
það er tiles gibt
það er útilokaðes ist ausgeschlossen
Það er von.Das ist kein Wunder.
Það er þoka.Es ist nebelig.
það er úði {verb}es nieselt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%C3%9Ea%C3%B0+er+skiljanlegt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung