|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Það er reimt hér
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Það er reimt hér in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Það er reimt hér

Übersetzung 201 - 250 von 3960  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
er það of seint.Jetzt ist es zu spät.
Vissulega er það freistandi ...Zugegeben: Die Versuchung liegt sehr nahe, ...
Það er 13. í dag.Wir haben heute den 13.
Það er afar óvenjulegt ...Es ist sehr ungewöhnlich, dass ...
Það er alls engin fyrirhöfn.Das macht überhaupt keine Mühe.
Það er allt í lagi.Es ist (alles) in Ordnung.
Það er allt í óreiðu.Alles geht drunter und drüber.
Það er allt í steik.Alles geht drunter und drüber.
Það er allt í volli.Alles steht Kopf.
Það er allt í volli.Es geht alles drunter und drüber.
Það er allt í volli.Es herrscht ein heilloses Durcheinander.
Það er alltaf sama sagan.Es ist immer dasselbe.
Það er alveg á hreinu.Es ist ganz klar.
Það er alveg á hreinu.Es ist völlig klar.
Það er alveg klárt ...Es steht fest, dass ...
Það er dæld á bílnum.Der Wagen hat eine Beule.
Það er ekkert marka.Es ist nicht zu glauben.
Það er ekkert fyrir mig.Das ist nicht mein Ding. [ugs.]
Það er ekkert fyrir mig.Das ist nichts für mich.
Það er ekki beinlínis ódýrt.Es ist nicht gerade billig.
Það er ekki langt þangað.Es ist nicht weit bis dahin.
Það er ekki nema sjálfsagt.Das ist doch selbstverständlich.
Það er ekki nógu gott.Es ist nicht gut genug.
Það er ekki ómaksins vert.Das ist nicht der Mühe wert.
Það er ekki seinna vænna.Es ist höchste Zeit.
Það er ekki svo slæmt.Es ist nicht so schlimm.
Það er ekki til neins.Das nützt nichts.
Það er erfitt meta.Das ist schwer einzuschätzen.
Það er fallegt af þér.Das ist nett von dir.
Það er fámennt og góðmennt.Es sind wenige, aber gute Leute.
Það er farið vetra.Der Winter steht vor der Tür.
Það er fátt um tré.Es gibt wenig Bäume.
Það er flensa ganga.Die Grippe geht um.
Það er gat á sokknum.Die Socke hat ein Loch.
Það er gott á þig!Das geschieht dir recht!
Það er hagræði kaffivélinni.Die Kaffeemaschine ist von großem Nutzen.
Það er handagangur í öskjunni.Es ist ein großes Bohei.
orðtak Það er hængur á því.Die Sache hat einen Haken.
Það er hætt rigna.Es hat aufgehört zu regnen.
Það er hrollur í mér.Mich fröstelt.
Það er í góðu lagi.Es ist alles in bester Ordnung.
Það er í neðra hólfinu!Es ist im unteren Fach!
Það er ísing á götunni.Die Straße ist vereist.
Það er komið skuldadögunum.Der Tag der Abrechnung ist gekommen.
Það er komið þér.Du bist an der Reihe.
Það er komið þér.Du bist dran.
Það er komið því.Es ist so weit.
það er kominn tími tiles wird Zeit
Það er kveikt á prentaranum.Der Drucker ist eingeschaltet.
orðtak Það er löngu liðin tíð.Das ist Vergangenheit.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%C3%9Ea%C3%B0+er+reimt+h%C3%A9r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung