|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Þetta misheppnaðist
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Þetta misheppnaðist in other languages:

Deutsch - Isländisch
Add to ...
Deutsch: A
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: Þetta misheppnaðist

Translation 1 - 50 of 756  >>

IcelandicGerman
Þetta misheppnaðist.Es ging schief.
Partial Matches
Áætlunin misheppnaðist.Der Plan ist misslungen.
þetta {pron}dies
þetta {pron}dieses
að þéttadicht machen
fyrir þetta {adv}dafür
Mundu þetta!Merk dir das!
þetta ár {adv}heuer [südd.] [österr.]
Þetta nægir.Das genügt.
Þetta reddast!Das wird schon gutgehen!
Þetta reddast!Das wird schon klappen!
Þetta reddast!Es wird schon schiefgehen!
að þétta leiðslunadie Leitung dichten
Burtu með þetta!Weg damit!
Ekki þetta óðagot!Mach nicht so eine Hektik!
Er þetta drykkjarvatn?Ist das Trinkwasser?
Er þetta farangurinn?Ist das das Gepäck?
Er þetta fiskur?Ist das Fisch?
Er þetta hættulaust?Ist das ungefährlich?
Er þetta jökull?Ist das ein Gletscher?
Er þetta ókeypis?Ist das kostenlos?
Er þetta skiljanlegt?Macht das Sinn?
Er þetta súrt?Ist das sauer?
Gætirðu endurtekið þetta?Könntest du das wiederholen?
hitt og þetta {pron}dies und das
Hlustaðu á þetta.Hör dir das an.
Hvað er þetta?Was ist das?
Hvað kostar þetta?Was kostet das?
Hvað kostar þetta?Wie viel kostet das?
Hvað kostar þetta?Wie viel kostet es?
Hvað kostar þetta?Wieviel kostet das? [alt]
hvað þetta snertir {adv}in dieser Hinsicht
hvað þetta snertir {adv}insofern
hvað þetta varðar {adv}insofern
Hvað þetta varðar ...Was das betrifft, ...
Hvað þýðir þetta?Was bedeutet das?
Hvaðan hefurðu þetta?Wo hast du das her?
Hvaðan hefurðu þetta?Woher weißt du das?
Hvar fékkstu þetta?Woher hast du das?
Hver drekkur þetta?Wer trinkt das?
Hver er þetta?Wer ist das?
Hver sagði þetta?Wer hat das gesagt?
Hvernig bragðast þetta?Wie schmeckt das?
Hvert fer þetta?Wo kommt das hin?
í þetta sinn {adv}diesmal
í þetta skipti {adv}diesmal
Láttu þetta vera!Lass die Finger davon!
Líkar þér þetta?Gefällt Ihnen das?
Líttu á þetta!Schau mal dort!
Mátaðu nú þetta!Probier das doch an!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%9Eetta+misheppna%C3%B0ist
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement