We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!Please contribute translations or audio recordings if you can!
Dictionary Icelandic → German: ákveðið | Translation 1 - 12 of 12 |
 | Icelandic  | German | | ||||||
| – | ||||||||
 | ákveðið {adv} | entschieden | | ||||||
| ákveðið {adv} | entschlossen | | ||||||
| 2 Words | |||||||||
| stærðf. ákveðið heildi {hv} | bestimmtes Integral {n} | | ||||||
| 3 Words | |||||||||
| að gefa e-m ákveðið loforð | jdm. etw. fest versprechen | | ||||||
| að ræða ákveðið málefni | über ein bestimmtes Thema sprechen | | ||||||
| 4 Words | |||||||||
| Ég hef ákveðið annað. | Ich habe mich anders entschlossen. | | ||||||
| Þá er það ákveðið. | Dann ist das abgemacht. | | ||||||
| 5+ Words | |||||||||
| Ég hef ákveðið að biðja stjórann um kauphækkun. | Ich habe mich entschlossen, den Chef um eine Gehaltserhöhung zu bitten. | | ||||||
| Ég hef ákveðið að fara til Íslands í sumar. | Ich habe mich entschlossen, im Sommer nach Island zu fahren. | | ||||||
| Við höfðum ákveðið á hittast á Marienplatz. | Wir hatten verabredet, uns am Marienplatz zu treffen. | | ||||||
| Við höfum ákveðið að ferðast til Ítalíu þetta árið. | Wir haben beschlossen, dieses Jahr nach Italien zu reisen. | | ||||||
| Við höfum ákveðið fund í næstu viku. | Wir haben für nächste Woche ein Treffen verabredet. | | ||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%A1kve%C3%B0i%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement