Dictionary Icelandic → German: árið | Translation 1 - 13 of 13 |
 | Icelandic  | German | | |||
| – | |||||
 | árið .... {adv} | anno [mit Jahreszahl] | | |||
| 2 Words | ||||||
| allt árið | das ganze Jahr über | | |||
| árið 1980 {adv} | im Jahre 1980 | | |||
| árið 1999 | anno 1999 | | |||
| um árið {adv} | irgendwann in den letzten Jahren | | |||
| nýja árið {hv} | das neue Jahr {n} | | |||
| 4 Words | ||||||
| árið út og inn {adv} | jahraus, jahrein | | |||
| Lincoln dó árið 1865. | Lincoln starb 1865. | | |||
| að taka e-ð í notkun árið ... | etw. im Jahre ... in Betrieb nehmen | | |||
| 5+ Words | ||||||
| Árið 1896 yfirgaf hann sína heimahaga og flutti utan. | Im Jahr 1896 verließ er seine Heimat und wanderte aus. | | |||
| Árið 1944 varð Ísland lýðveldi. | Im Jahr / Jahre 1944 wurde Island eine Republik. | | |||
| Geitungarnir eru plága þetta árið. | Die Wespen sind dieses Jahr eine Plage. | | |||
| Við höfum ákveðið að ferðast til Ítalíu þetta árið. | Wir haben beschlossen, dieses Jahr nach Italien zu reisen. | | |||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%A1ri%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement