|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: ég.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ég. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: ég

Übersetzung 251 - 300 von 1901  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Ég legg af stað.Ich mache mich auf den Weg.
Ég leggst á hliðina.Ich lege mich auf die Seite.
Ég lenti í slysi.Ich hatte einen Unfall.
Ég les bara fyrirsagnirnar.Ich lese nur die Überschriften.
Ég lét klippa mig.Ich habe mir die Haare schneiden lassen.
Ég lít á myndirnar.Ich sehe mir die Bilder an.
Ég man eftir þér.Ich erinnere mich an dich.
Ég man það núna.Ich erinnere mich jetzt.
Ég mæli með kjúkling.Ich empfehle Hühnchen.
Ég megna það ekki.Ich kann es nicht schaffen.
Ég merki engan mun.Ich kann keinen Unterschied feststellen.
Ég myndi halda ...Ich würde meinen, dass ...
Ég náði ekki brandaranum.Ich habe den Witz nicht verstanden.
Ég í málbandið.Ich hole das Maßband.
Ég þessu ekki.Da komme ich nicht mit.
Ég nenni því ekki.Dazu habe ich keine Lust.
Ég nota stærð 41.Ich habe Größe 41.
Ég ruglaðist á dyrum.Ich habe mich in der Türe geirrt.
Ég sagði bara svona. [talm.]Ich meinte nur so. [ugs.]
Ég sakna þín líka.Ich vermisse dich auch.
Ég mig tilneyddan ... .Ich sehe mich gezwungen ... .
Ég um drykkina.Ich organisiere die Getränke.
Ég sendi henni bréf.Ich habe ihr einen Brief geschickt.
Ég sendi þér fax.Ich schicke dir ein Fax.
Ég sendi þér SMS.Ich werde dir eine SMS schicken.
Ég sendi þér tölvupóst.Ich schicke dir eine E-Mail.
Ég sest við borðið.Ich setze mich an den Tisch.
Ég set inn auglýsingu.Ich gebe eine Annonce auf.
Ég sit við borðið.Ich sitze an dem Tisch.
Ég skal gera það.Ich mache das.
Ég skal gera það.Ich werde das machen.
Ég skal gera það.Ich werde das tun.
Ég skal opna skottið.Ich werde den Kofferraum öffnen.
Ég skal sýna þér.Ich zeige es dir.
Ég skal taka töskuna.Ich werde die Tasche / den Koffer nehmen.
Ég skar tvo skurði.Ich machte zwei Schnitte.
Ég skil ekki baun.Ich verstehe nicht die Bohne.
Ég skil ekki vandamálið.Ich habe das Problem nicht verstanden.
Ég skil mjög lítið.Ich verstehe sehr wenig.
Ég skrifa þér miða.Ich schreibe dir einen Zettel.
Ég skrifaði símanúmerið niður.Ich habe die Telefonnummer aufgeschrieben.
Ég skrúfa fyrir vatnskranann.Ich drehe den Wasserhahn ab.
Ég sofnaði við lestur.Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
Ég sótti líka um.Ich habe mich auch beworben.
Ég spyr vin minn.Ich frage meinen Freund.
Ég stóla á þig.Ich bin auf dich angewiesen.
Ég styð beiðni grasrótarsamtakanna.Ich befürworte das Anliegen der Bürgerinitiative.
Ég svaf alla leiðina.Ich habe auf der ganzen Strecke geschlafen.
Ég svaf yfir mig.Ich habe verschlafen.
Ég tala af reynslu.Ich spreche aus Erfahrung.
» Weitere 44 Übersetzungen für ég innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%C3%A9g.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung