|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: í framtíðinni
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

í framtíðinni in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: í framtíðinni

Übersetzung 251 - 300 von 6479  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
í norðurátt {adv}nordwärts
Í ofanálag ...Hinzu kommt, dass ...
í ógáti {adv}unbeabsichtigterweise
í ógáti {adv}versehentlich
í ólagiaußer Betrieb
í óleyfi {adv}unerlaubterweise
læknisfr. í öndunarvél {adv}beatmet [z. B. Intensivpatient]
í öndverðu {adv}in früheren Zeiten
í önnum {adj}beschäftigt
í óreiðu {adv}durcheinander
í örvæntingu {adv}panisch
í óstuði {adj}nicht in Stimmung
í raun {adv}in der Praxis
í rauninni {adv}eigentlich
í rauninni {adv}in Wirklichkeit
í reynd {adv}faktisch
í reynd {adv}in der Praxis
í reynd {adv}konkret
í reynd {adv}praktisch [in der Praxis]
í ríkiseigu {adj}in Staatshand [nachgestellt]
í röð {adv}in Folge
í röð {adv}reihum
í röðum {adv}reihenweise [in Reihen]
í rökkurbyrjun {adv}bei Anbruch der Dunkelheit
í rökkurbyrjun {adv}bei Eintritt der Dunkelheit
í rólegheitum {adv}in aller Ruhe
í ruglingi {adv}durcheinander
í samanburði {adv}vergleichsweise
í sæluvímu {adj}berauscht [euphorisch]
í sæluvímu {adj}euphorisch
í sæluvímu {adv}verzückt
í senn {adv}gleichzeitig
í senn {adv}in einem Durchgang [gleichzeitig]
í sífellu {adv}fortwährend
í sífellu {adv}gebetsmühlenhaft [ugs.] [pej.]
í sífelluin einem fort
í sjóhernum {adv}bei der Marine
í skeiðatali {adv}löffelweise
í skyndi {adv}eilends
í smáatriðum {adv}detailliert
í smíðum {adv}im Bau
í snatri {adv}schnell
í snatri {adv}unverzüglich
í sneiðum {adv}tranchenweise
í staðinn {adv}dafür [als Gegenleistung]
í stafrófsröð {adj}alphabetisch
í stöflum {adv}stoßweise [in Stapeln]
í stykkjatali {adv}stückweise
í suður {adv}nach Süden
í suður {adv}südwärts
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%C3%AD+framt%C3%AD%C3%B0inni
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.139 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung