Dictionary Icelandic ← German: überfahren

Translation 1 - 11 of 11

Icelandic

German

–

NOUN	das Überfahren \| -	edit
VERB1	überfahren [ - - ' - - ] \| überfuhr [ - - ' - ] \| überfahren	edit
VERB2	überfahren [ ' - - - - ] \| fuhr über/überfuhr [ ' - - - ] \| übergefahren	edit
SYNO	drüberfahren \| hinüberfahren ...
drüberfahren \| hinüberfahren \| überfahren © OpenThesaurus.de

að vaða yfir e-n [talm.]

jdn. überfahren [ugs.] [überrumpeln]

að aka yfir e-n/e-ð

jdn./etw. überfahren1

að keyra á e-n/e-ð

jdn./etw. überfahren1

íþr. að valta yfir e-n/e-ð [talm.] [sigra með yfirburðum]

jdn./etw. überfahren [ugs.] [eindeutig besiegen (im Sport)]

2 Words

að ferja e-n/e-ð (yfir e-ð)

jdn./etw. (über etw.^Akk.) überfahren [veraltet] [übersetzen (mit einer Fähre)]

3 Words

að aka yfir brú

eine Brücke überfahren [darüber hinwegfahren]

að aka yfir gatnamót

eine Kreuzung überfahren [überqueren]

5+ Words

Vöruflutningabíllinn ók yfir barn.

Der Laster hat ein Kind überfahren.

Hann ók yfir kind.

Er hat ein Schaf überfahren.

Láttu ekki alltaf vaða svona yfir þig, segðu hvað þú vilt!

Lass dich doch nicht immer so überfahren, sag, was du willst!

að verða undir bíl

von einem Auto überfahren werden

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%BCberfahren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

überfahren in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: überfahren

Translation 1 - 11 of 11

Contribute to the Dictionary: Add a Translation