All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: überschlagen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

überschlagen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Icelandic German: überschlagen

Translation 1 - 17 of 17

IcelandicGerman
ADJ  überschlagen | - | - ... 
 edit 
NOUN   das Überschlagen | -
 edit 
VERB1   sich überschlagen | überschlug sich/sich überschlug | sich überschlagen
 edit 
VERB2   überschlagen [ ' - - - - ] [übereinanderschlagen (z. B. Beine); überspringen (z. B. Funken)] | schlug über/überschlug [ ' - - - ] | übergeschlagen
 edit 
VERB3   überschlagen [ - - ' - - ] [auslassen (z. B. Seiten); schnell berechnen] | überschlug [ - - ' - ] | überschlagen
 edit 
hlaupa yfir e-ð [sleppa úr röð]etw. überschlagen [Reihenfolge nicht beachten]
meta e-ð lauslegaetw. überschlagen [ungefähr ausrechnen]
slá á e-ð [meta lauslega]etw. überschlagen [ungefähr ausrechnen]
kasta tölu á e-ðetw. überschlagen [ungefähr ausrechnen]
2 Words
snúast upp í e-ð [e-ð snýst upp í e-ð] [andhverfu sína]in etw.Akk. überschlagen [etw. schlägt in etw. über]
hvolfasich überschlagen
veltasich überschlagen
bresta [rödd]sich überschlagen [Stimme]
3 Words
krossleggja fæturdie Beine überschlagen
fara fram úr sér í e-usich vor etw.Dat. überschlagen
ökut. bílvelta {kv}Überschlagen {n} eines Autos
4 Words
Hlutirnir gerast hratt.Die Ereignisse überschlagen sich.
5+ Words
Bílvelta varð á Reykjanesbraut um klukkan hálf átta í morgun, austan við Voga.Ein Auto hat sich heute morgen um halb acht auf der Reykjanesbraut östlich von Vogar überschlagen.
Þau hafa áætlað kostnaðinn lauslega, það mun kosta um 6.000 evrur.Sie haben die Kosten grob überschlagen, es wird etwa 6.000 Euro kosten.
slá á tölu gestadie Zahl der Gäste überschlagen
kasta tölu á fjölda gestadie Zahl der Gäste überschlagen
hlaupa yfir nokkrar blaðsíður í bókinniein paar Seiten im Buch überschlagen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%BCberschlagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement