þann in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: þann

Translation 1 - 18 of 18

	Icelandic	German
	Ég hef þann heiður. `[oft` `sem` `kveðja]`	Ich habe die Ehre.
	Hún leiddi þann blinda.	Sie führte den Blinden.
5+ Words
	Bréfið er stimplað þann 8. júlí.	Der Brief trägt den Stempel vom 8. Juli.
	Ég hlusta ekki á þann bjána, fnæsti hún.	Ich werde auf diesen Trottel nicht hören, schnaubte sie.
	Ég póstlagði bréfið þann 20.	Ich habe den Brief am 20. aufgegeben.
	Ég vildi koma í veg fyrir þann misskilning.	Ich wollte diesem Missverständnis vorbeugen.
	enn þann dag í dag	bis heute noch
	Hún hefur ekki enn þann dag í dag komist yfir dauða barnsins síns.	Sie hat den Tod ihres Kindes bis heute nicht verkraftet.
	Hún hélt fast við þann framburð sinn að hún hefði aldrei séð konuna.	Sie bestand auf ihrer Aussage, dass sie die Frau nie gesehen hatte.
	Hverju má ég þakka þann heiður?	Was verschafft mir die Ehre?
	Í Þýskalandi er börnum gefnar jólagjafir þann 24. desember.	In Deutschland werden die Kinder am 24. Dezember beschert.
	Jarðskjálftinn reið yfir Haítí þann 12. janúar 2010.	Das Erdbeben erschütterte Haiti am 12. Januar 2010.
	Málið hefur þann kost að ...	Die Sache hat den Vorteil, dass ...
	Þegar ég stend á tánum, get ég horft yfir þann sem stendur fyrir framan mig.	Wenn ich mich auf die Zehenspitzen stelle, kann ich über meinen Vordermann hinwegsehen.
	að vera í þann mund að gera e-ð	gerade dabei sein, etw. zu tun
	að vera í þann mund að gera e-ð	im Begriff sein, etw. zu tun
	að vera í þann veginn að gera e-ð	gerade dabei sein, etw. zu tun
	að vera í þann veginn að gera e-ð	im Begriff sein, etw. zu tun

» See 1 more translations for þann within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%BEann
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren þann/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

þann in other languages:

Dictionary Icelandic → German: þann

Translation 1 - 18 of 18

Add a translation to the Icelandic-German dictionary