þrjár in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: þrjár

Übersetzung 1 - 15 von 15

	Isländisch	Deutsch
	þrjár stelpur `{kv.ft}`	drei Mädchen `{pl}`
3 Wörter
	eftir þrjár vikur `{adv}`	in drei Wochen
	þrjár milljónir `{kv.ft}` íbúa	drei Millionen `{pl}` Einwohner
4 Wörter
	Hér eru þrjár konur.	Hier sind drei Frauen.
5+ Wörter
	Á bensínstöðinni eru þrjár dælur.	Die Tankstelle hat drei Zapfsäulen.
	Hún dró að lokum saman skoðanir sínar í þrjár kenningar.	Sie fasste ihre Ansichten zum Schluss in drei Thesen zusammen.
	Hún hafði fyrir því að baka þrjár tertur í veisluna.	Sie machte sich die Mühe, drei Torten für die Feier zu backen.
	Mannræningjarnir létu gíslana aftur lausa eftir þrjár vikur.	Die Entführer gaben die Geiseln nach drei Wochen wieder heraus. `[veraltet]`
	Mannræningjarnir létu gíslana aftur lausa eftir þrjár vikur.	Die Entführer ließen die Geiseln nach drei Wochen wieder frei.
	Til viðbótar við eggjarauðurnar tvær koma þrjár matskeiðar af sykri.	Zu den zwei Eigelb kommen drei Esslöffel Zucker hinzu.
	Upphaflega ætlaði hún aðeins að vera í þrjár vikur.	Ursprünglich wollte sie nur drei Wochen bleiben.
	Við erum þrjár vikur í ágúst í burtu.	Wir sind im August für drei Wochen fort.
	Þátttakendur í prófinu fá þrjár spurningar hver.	Die Prüflinge bekommen je drei Fragen gestellt.
Fiktion (Literatur und Film)
	bókm. F Skytturnar þrjár `[Alexandre` `Dumas` `eldri]`	Die drei Musketiere `[Alexandre` `Dumas` `d.` `Ä.]`
	bókm. F Spunakerlingarnar þrjár	Die drei Spinnerinnen `[Brüder` `Grimm]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%C3%BErj%C3%A1r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

þrjár in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch → Deutsch: þrjár

Übersetzung 1 - 15 von 15

Übersetzungen eintragen