Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: -
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch:

Übersetzung 751 - 800 von 13833  <<  >>

Isländisch Deutsch
afhenda e-ð [eftir langt hik]etw. herausrücken [ugs.]
afhenda e-ð [eftir langt hik]etw. rausrücken [ugs.]
afhenda e-m e-ðjdm. etw. übergeben
afhenda e-m e-ðjdm. etw. überreichen
afhjúpa e-ðetw. aufdecken
afhjúpa e-ðetw. enthüllen
afhjúpa e-n/e-ð [blekkingu, dulúð]jdn./etw. entzaubern
afhöfða e-njdn. enthaupten
afhöfða e-njdn. köpfen [ugs.] [enthaupten]
afhreistra e-ðetw. entschuppen [Fisch]
afhýða e-ðetw. schälen
afkasta e-uetw. ausstoßen [Produkte]
afkasta e-uetw. leisten
afklæða e-njdn. ausziehen
afklæða e-njdn. entkleiden
afklæðast e-usich etw. ausziehen
afkóða e-ðetw. entschlüsseln
afkóða e-ðetw. entziffern [entschlüsseln]
afla e-setw. beschaffen
afla e-setw. erwerben
aflaga e-ðetw. entstellen
aflaga e-ðetw. verformen
aflaga e-ðetw. in Unordnung bringen
aflæsa e-u [gamalt]etw. abschließen
afleggja e-ðetw. streichen [wegfallen lassen]
afleggja e-ðmit etw. aufhören
aflétta e-uetw. aufheben
aflima e-njdm. etwas amputieren
aflita e-ðetw. bleichen
aflita e-ðetw. entfärben
afmá e-ðetw. auslöschen [Spuren, Erinnerung]
afmá e-ðetw. ausradieren [auslöschen]
afmá e-ðetw. verwischen
afmarka e-ðetw. ausmarchen [schweiz.]
afmarka e-ðetw. begrenzen
afmeyja e-njdn. deflorieren
afmeyja e-njdn. entjungfern
afmynda [e-ð afmyndast]verzerren [etw. verzerrt sich]
afneita e-mjdn. verleugnen
afneita e-uetw. negieren [geh.]
afneita e-uetw. verneinen [ablehnen, zurückweisen]
afnema e-ðetw. abschaffen
afnema e-ðetw. annullieren
afnema e-ðetw. aufheben
áforma e-ðetw. beabsichtigen
áforma e-ðetw. vorhaben
afpanta e-ðetw. abbestellen
afpanta e-ðetw. stornieren
afplána e-ðetw. abbüßen
lögfr. afplána e-ðetw. verbüßen
Vorige Seite   | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=-
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.407 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten