|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: -
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch:

Übersetzung 801 - 850 von 17937  <<  >>

Isländisch Deutsch
e-mjdn. behindern
haga e-u [málum]etw. ordnen [Angelegenheiten]
heita (e-m) e-u(jdm.) etw. versprechen
hirða e-ðetw. pflegen
læknisfr. hlusta e-n/e-ðjdn./etw. abhören [abhorchen]
hrækja (e-u)(etw.) spucken
hressa e-njdn. erfrischen
hrifsa e-ðetw. schnappen
hrista e-n/e-ðjdn./etw. rütteln
hugsa e-ð [álíta]etw. meinen [glauben]
kæra e-njdn. anklagen
klaga e-njdn. verpetzen
klippa e-ðetw. schneiden
knýja e-ðetw. antreiben
krefjast e-setw. beanspruchen
kúga e-njdn. tyrannisieren [unterdrücken, drangsalieren]
kunna e-ðetw. wissen
kveða (e-ð) [yrkja](etw.) dichten
kveða e-ð [segja]etw. sagen
kvelja e-njdn. foltern
kvelja e-n/e-ðjdn./etw. quälen
kynda (e-ð)(etw.) heizen
kyngja (e-u)(etw.) schlucken
kynna e-njdn. ansagen
lækna e-n/e-ðjdn./etw. heilen
leggja e-uetw. abstellen [parken]
lepja (e-ð)(etw.) schlecken [Katze]
létta e-ðetw. lindern
leyfa e-ðetw. zulassen [erlauben]
ljúka [e-u lýkur]enden [etw. endet]
lúta e-mjdm. huldigen [sich unterwerfen]
mála e-ðetw. anstreichen
máta (e-ð) [föt](etw.) anprobieren
meina e-ðetw. meinen [im Sinn haben]
merja e-ð [hvítlauk]etw. quetschen [Knoblauch]
meta e-n/e-ðjdn./etw. beurteilen
muldra (e-ð)(etw.) murmeln
muna e-ðetw. behalten [im Gedächtnis]
mynda e-ð [e-ð myndar e-ð]etw. bilden [etw. bildet etw.] [entstehen lassen]
myrða e-njdn. ermorden
nefna e-n/ e-ðjdn./etw. benennen
neita e-uetw. ablehnen
neita e-uetw. verweigern
neyta e-setw. konsumieren
öðlast e-ðetw. erreichen [bekommen]
ofbjóða e-mjdn. überfordern
ofnýta e-ðetw. ausbeuten [Ressource]
óttast e-n/e-ðjdn./etw. fürchten
pakka e-uetw. einpacken
passa e-n/e-ðjdn./etw. hüten
Vorige Seite   | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=-
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.832 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung