|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: 110+120+150+200+Prozent+geben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

110+120+150+200+Prozent+geben in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: 110 120 150 200 Prozent geben

Übersetzung 1 - 50 von 188  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Bíllinn er með 110 hestafla vél.Der Wagen hat 110 PS.
hundrað og tuttugasti {adj} <120.>hundertzwanzigter <120.>
Fyrirtækið veitir 150 eintaklingum atvinnu.Der Betrieb beschäftigt 150 Personen.
Orkuverið er með 150 megavatta framleiðslugetu.Das Kraftwerk hat eine Kapazität von 150 Megawatt.
Ég var nappaður á 120 í gær og missti teinið.Ich wurde gestern mit 120 geschnappt und verlor den Lappen.
Hún tók út 200 evrur.Sie hat 200 Euro abgehoben.
greiða upphæðina 200 evrurden Betrag von 200 Euro zahlen
Það kostar 200 skildinga á mann.Es kostet 200 Schilling pro Person.
veðja 200 evrum á hest200 Euro auf ein Pferd setzen
meðaltali koma 200 gestir á dag.Durchschnittlich kommen 200 Besucher pro Tag.
Hún setur bakstursofninn á 200 gráður.Sie schaltet den Backofen auf 200 Grad.
Verksmiðjan afkastar 200 tonnum á viku.Die Fabrik stößt wöchentlich 200 Tonnen aus.
Ég læt mánaðarlega færa 200 evrur af reikningnum.Ich lasse monatlich 200 Euro abbuchen.
Húsið er 200 fermetrar grunnfleti.Das Haus hat eine Grundfläche von 200 Quadratmetern.
Ritgerðin á vera 200 orð.Der Aufsatz soll die Wortzahl von 200 haben.
Um 150.000 þýskir hermenn féllu í herkvínni um Stalíngrad.Etwa 150.000 deutsche Soldaten sind im Kessel von Stalingrad gefallen.
tvö hundraðasti {adj} <200.>zweihundertster <200.>
Um áramótin var 200 tonnum af flugeldum skotið út í bláinn.Zu Silvester wurden 200 Tonnen Feuerwerkskörper verknallt.
Hann snuðaði hann um 200 evrur.Er hat ihn um 200 Euro geprellt.
landaf. 200 m hæð yfir sjávarmáli200 m über dem Meeresspiegel
200 m hæð yfir sjávarmáli200 m über NN [NHN]
Rússneskur togari landaði 200 tonnum af þorski á Þórshöfn í gær.Ein russischer Trawler landete gestern in Þórshöfn 200 Tonnen Kabeljau an.
Síðarnefndi hluturinn er 200 ára en ekki er vitað um aldur hins fyrrnefnda.Das letztere Objekt ist 200 Jahre alt, aber das Alter des erstgenannten ist unbekannt.
tvö hundruð <200>zweihundert
jarð. miðupphafsöld {hv}Mesoarchaikum {n} [Ära] [3.200–2.800 mya]
hundraðshluti {k}Prozent {n}
stærðf. prósent {hv}Prozent {n}
stærðf. prósenta {kv}Prozent {n}
Ég borgaði 200 dollara í skatta.Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.
Hún slumpaði á í salnum væru 200 manns.Sie schätzte, dass zweihundert Menschen im Saal waren.
vera upp á tíu [óeiginl.]bei hundert Prozent sein [fig.]
Fimm af hundraði þingmanna voru samþykkir.5 Prozent der Abgeordneten haben zugestimmt.
hækka laun um fimm prósentLöhne um fünf Prozent erhöhen
auka framleiðslu um átta prósentdie Produktion um acht Prozent erhöhen
jarð. steníum {hv}Stenium {n} [Periode] [1.200–1.000 mya]
Fjárhagsáætlunin var hækkuð um 20 prósent.Der Etat wurde um 20 Prozent aufgestockt.
gefageben [Kartenspiel]
mjólkaMilch geben
lánaein Darlehen geben
gefa íGas geben
kenna enskuEnglischunterricht geben
tón. halda tónleikaein Konzert geben
halda veisluein Bankett geben
halda veisluein Fest geben
vanda sigsich Mühe geben
samsinna e-mjdm. Recht geben
gera útslagiðden Ausschlag geben [Redewendung]
gefa loðin svörausweichende Antworten geben
gera sitt bestasein Bestes geben
játa sig sigraðansich geschlagen geben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=110%2B120%2B150%2B200%2BProzent%2Bgeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung