|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Aaltierchen [veraltet für Älchen Fadenwurm]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Aaltierchen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Aaltierchen [veraltet für Älchen Fadenwurm]

Übersetzung 251 - 300 von 465  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
legorðsbrot {hv} [gamalt]Unzucht {f} [veraltet]
leikari {k}Mime {m} [geh.] [veraltet]
lögfr. málsgögn {hv.ft}Dossier {n} [veraltet: {m}]
trúarbr. múslimi {k}Mohammedaner {m} [veraltet] [Muslim]
nefklemmur {kv.ft}Pincenez {n} [veraltet]
tón. negrasálmur {k}Negro Spiritual {n} {m} [veraltet]
negri {k} [gamaldags]Neger {m} [veraltet]
nuddari {k} [kvenkyns]Masseuse {f} [veraltet]
viðsk. nýlenduvöruverslun {kv} [gamaldags]Kolonialwarengeschäft {n} [veraltet]
viðsk. nýlenduvöruverslun {kv} [gamaldags]Kolonialwarenladen {m} [veraltet]
peningabudda {kv}Börse {f} [veraltet] [Geldbeutel]
persónulýsing {kv}Signalement {n} [schweiz.] [veraltet]
sendiboði {k} [fornt]Sendbote {m} [veraltet]
sendimaður {k} [sendiboði]Sendbote {m} [veraltet]
skip sigling {kv}Schifffahrt {f} [veraltet] [Schiffahrt]
símstöð {kv} [ritsímastöð]Telegrafenamt {n} [veraltet]
staurfótur {k}Holzbein {n} [veraltet] [ugs.]
læknisfr. saga tæring {kv}Schwindsucht {f} [veraltet] [Lungentuberkolose]
tengdadóttir {kv}Schnur {f} [veraltet] [Schwiegertochter]
tengdafaðir {k}Schwäher {m} [veraltet] [Schwiegervater]
tengdamóðir {kv}Schwieger {f} [veraltet] [Schwiegermutter]
tengdasonur {k}Eidam {m} [veraltet] [Schwiegersohn]
tréfótur {k}Holzbein {n} [veraltet] [ugs.]
upplýsingaöflun {kv}Kundschaft {f} [veraltet] [Erkundung]
uppspretta {kv}Quell {m} [geh.] [veraltet]
útsendari {k}Kundschafter {m} [veraltet: Gesandter]
veglyndi {hv}Edelmut {m} [veraltet] [geh.]
atv. vinnuhjú {hv.ft}Gesinde {n} [veraltet]
vínsvelgur {k}Weinsäufer {m} [veraltet] [pej.]
vistarverur {kv.ft}Gemächer {pl} [veraltet]
yfirsetukona {kv} [gamalt]Wehmutter {f} [veraltet]
stjórns. yfirvöld {hv.ft}Obrigkeit {f} [veraltet]
saga ríðandi málaliði {k}Reisiger {m} [veraltet]
í sannleika sagt {adv}fürwahr [veraltet]
atv. bílastæðavörður {k} [kvenkyns]Politesse {f} [bes. für die Überwachung des ruhenden Verkehrs]
ökut. tæk. drullutjakkur {k}Hi-Lift® Wagenheber {m} [spez. Wagenheber u.a. für Geländefahrzeuge]
trúarbr. jólaskemmtun {kv} [barnaskemmtun haldin í tilefni af jólum]Weihnachtsfeier {f} [für Kinder]
Landsbjörg {kv} [Slysavarnafélagið Landsbjörg][isländische Rettungsorganisation für Luft-, Land- und Wasserrettung]
sannlíki {hv}[Eigenschaft, subjektiv für wahr gehalten zu werden] [engl.: truthiness]
stjórn. Flokkur fólksins {k}Volkspartei {f} [für die Rechte der Armen und Behinderten]
samg. Illfær vegur [umferðarmerki]Schwer passierbare Straße [Verkehrsschild; nur geeignet für Geländewagen]
hvor (um sig) {adv}je [jeweils] [gilt nur für zwei Personen/Sachen]
Takk fyrir mig.Danke sehr. [fürs Essen, für die Gastfreundschaft, usw.]
vísa e-u á bugetw. zurückweisen [für falsch erklären]
hávelborinn {adj} [gamalt] [formlegt]hochwohlgeboren [veraltet] [adelig]
kynsæll {adj}mit vielen Kindern gesegnet [veraltet]
vegna {prep} [+ef.]ob [+Gen.] [veraltet] [geh.]
læknisfr. saga arfbætur {kv.ft}Rassenhygiene {f} [veraltet] [Eugenik]
barnabörn {hv.ft}Kindeskinder {pl} [veraltet] [Enkel]
bifreiðarstjóri {k} [kvenkyns]Autlerin {f} [veraltet] [Autofahrerin]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Aaltierchen+%5Bveraltet+f%C3%BCr+%C3%84lchen+Fadenwurm%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung