About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ↔ German: Alt

Translation 1 - 67 of 67

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

alt | altinn | alts | altar

ADJ	alt \| älter \| am ältesten ...	edit
NOUN1	der Alt \| die Alte [Chorstimme]	edit
NOUN2	der Alt [Fluss] \| -	edit
NOUN3	das Alt [Altbier] \| die Alt	edit
SYNO	alt \| antiquarisch \| Alt \| Altbier ...
alt \| antiquarisch Alt \| Altbier alt \| altbacken alt \| altertümlich \| antik \| archaisch \| frühzeitlich alt \| damalig \| ehemalig \| einstig \| einstmalig \| früher \| seinerzeitig \| vormalig alt \| betagt \| in die Jahre gekommen [ugs.] \| oll [derb] © OpenThesaurus.de

gamall {adj}

alt

aldraður {adj}

alt [Mensch im hohen Alter]

aldinn {adj} [aldraður]

alt

hniginn að aldri {adj}

alt [Mensch im hohen Alter]

Nouns

tón. alt {k}

Alt {m}

altrödd {kv}

Alt {m}

2 Words: Others

ellilegur {adj}

alt aussehend

aldurinn færist yfir e-n

jd. wird alt

2 Words: Nouns

tölvufr. alttakki {k} [talm.] [umskiptahnappur]

Alt-Taste {f}

tölvufr. umskiptahnappur {k}

Alt-Taste {f} <Alt>

3 Words: Others

áttræður {adj}

achtzig Jahre alt

ellihrumur {adj}

alt und gebrechlich

þrítugur {adj}

dreißig Jahre alt

mánaðargamall {adj}

einen Monat alt

hálfníræður {adj}

fünfundachtzig Jahre alt

hálffertugur {adj}

fünfunddreißig Jahre alt

hálfsextugur {adj}

fünfundfünfzig Jahre alt

hálftíræður {adj}

fünfundneunzig Jahre alt

hálfsjötugur {adj}

fünfundsechzig Jahre alt

hálfáttræður {adj}

fünfundsiebzig Jahre alt

hálffimmtugur {adj}

fünfundvierzig Jahre alt

hálfþrítugur {adj}

fünfundzwanzig Jahre alt

hálftvítugur {adj}

fünfzehn Jahre alt

fimmtugur {adj}

fünfzig Jahre alt

tíræður {adj}

hundert Jahre alt

ellefuræður {adj}

hundertehnzehn Jahre alt

hálfellefuræður {adj}

hundertfünf Jahre alt

hálftólfræður {adj}

hundertfünfzehn Jahre alt

tólfræður {adj}

hundertzwanzig Jahre alt

níræður {adj}

neunzig Jahre alt

sextugur {adj}

sechzig Jahre alt

sjötugur {adj}

siebzig Jahre alt

á svipuðu reki {adj}

ungefähr gleich alt

fertugur {adj}

vierzig Jahre alt

tvítugur {adj}

zwanzig Jahre alt

3 Words: Verbs

að vera kominn á aldur

alt geworden sein

að kemba ekki hærurnar

nicht alt werden

4 Words: Others

Maðurinn er gamall.

Der Mann ist alt.

Hann er of gamall.

Er ist zu alt.

Hvað ertu gamall? [maður]

Wie alt bist du?

Hvað ertu gömul? [kona]

Wie alt bist du?

Hvað ert þú gamall? [maður]

Wie alt bist du?

Hvað ert þú gömul? [kona]

Wie alt bist du?

5+ Words: Others

Þegar hann var átta ára gamall, dó faðir hans.

Als er acht Jahre alt war, starb sein Vater.

jarð. Þegar stóri jarðskjálftinn átti sér stað var ég bara tíu ára gamall.

Als sich das große Erdbeben ereignete, war ich gerade zehn Jahre alt.

Anna er jafngömul Pétri.

Anna ist so alt wie Peter.

Síðarnefndi hluturinn er 200 ára en ekki er vitað um aldur hins fyrrnefnda.

Das letztere Objekt ist 200 Jahre alt, aber das Alter des erstgenannten ist unbekannt.

Tölvan er gömul en alveg brúkleg.

Der Computer ist alt, aber immer noch brauchbar.

Umsækjendur voru allir undir þrítugu.

Die Bewerber waren alle unter dreißig Jahre alt.

Umsækjendurnir voru á milli 25 og 35 ára.

Die Bewerber waren zwischen 25 und 35 Jahre alt.

Gleraugun eru orðin fimm ára gömul, ég þarf nýja umgjörð.

Die Brille ist schon fünf Jahre alt, ich brauche eine neue Fassung.

Konan, sem ég tala við, er gömul.

Die Frau, mit der ich spreche, ist alt.

Tækin í heilsuræktarstöðinni eru gömul.

Die Geräte im Fitnesscenter sind alt.

Þetta barn er fjögurra ára.

Dieses Kind ist vier Jahre alt.

Hann er 10 ára.

Er ist 10 Jahre alt.

Hann er 18 ára gamall og þar með orðinn sjálfráða.

Er ist 18 Jahre alt und demnach volljährig.

Hann er nógu gamall til að skilja þetta.

Er ist alt genug, um das zu verstehen.

Hann er aðeins tíu ára gamall.

Er ist erst zehn Jahre alt.

Hann er tveggja ára gamall.

Er ist zwei Jahre alt.

Hann er líkast til um 50 ára gamall.

Er mag etwa 50 Jahre alt sein.

Ég er tuttugu og eins árs gamall. [maður]

Ich bin einundzwanzig Jahre alt.

Ég er tuttugu og eins árs gömul. [kona]

Ich bin einundzwanzig Jahre alt.

Ég er bara tuttugu og fimm ára.

Ich bin erst 25 (Jahre alt).

Ég er tuttugu og tveggja ára.

Ich bin zweiundzwanzig Jahre alt.

Ég var sjö ára.

Ich war sieben (Jahre alt).

Móðir mín er orðin gömul.

Meine Mutter ist schon alt.

5+ Words: Verbs

að vera milli tvítugs og þrítugs

zwischen zwanzig und dreißig Jahre alt sein

» See 73 more translations for Alt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Alt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Alt/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Alt in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: Alt

Translation 1 - 67 of 67

Add a translation to the Icelandic-German dictionary