Angebot gültig solange der Vorrat reicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Angebot gültig solange der Vorrat reicht

Übersetzung 1 - 50 von 3157 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Verslið strax, meðan birgðir endast!	Greifen Sie zu, solange der Vorrat reicht!
	á meðan birgðir endast	so lange der Vorrat reicht
	eins lengi og birgðir endast	so lange der Vorrat reicht
	forði `{k}`	Vorrat `{m}`
	fullgildur `{adj}`	gültig
	gildandi `{adj}`	gültig
	gildur `{adj}`	gültig
	á meðan `{adv}`	solange
	birgðir `{kv.ft}`	Vorrat `{m}`
	varabirgðir `{kv.ft}`	Vorrat `{m}`
	vörubirgðir `{kv.ft}`	Vorrat `{m}`
	núgildandi `{adj}`	jetzt gültig
	í gildi `{adj}`	gültig
	svo fremi sem `{conj}`	solange
	að gilda	gültig sein
	Bíddu á meðan.	Warte solange.
	þetta er nóg	das reicht
	Nú kastar tólfunum.	Jetzt reicht es.
	Nú er nóg komið!	Es reicht!
	Ef tími vinnst til.	Falls die Zeit reicht.
	boð `{hv}`	Angebot `{n}`
	framboð `{hv}`	Angebot `{n}`
	hagkerfi lögfr. viðsk. tilboð `{hv}`	Angebot `{n}`
	Ég er búinn að fá nóg.	Mir reicht's.
	Það er komið gott fyrir mig.	Es reicht mir.
	gylliboð `{hv}`	verlockendes Angebot `{n}`
	kostaboð `{hv}`	günstiges Angebot `{n}`
	hagkerfi undirboð `{hv}`	niedrigeres Angebot `{n}`
	frá því ég man eftir mér	solange ich denken kann
	svo lengi sem fæturnir bera mig	solange meine Beine mitmachen
	(Jæja) nú er komið nóg!	Jetzt reicht's (mir) (aber)!
	eins langt og augað eygir `{adv}`	so weit das Auge reicht
	Eitt tungumál er aldrei nóg.	Eine Sprache reicht niemals aus.
	svo langt sem augað eygir `{adv}`	so weit das Auge reicht
	gróðavænlegt tilboð `{hv}`	lukratives Angebot `{n}`
	hagstætt tilboð `{hv}`	vorteilhaftes Angebot `{n}`
	sanngjarnt tilboð `{hv}`	reelles Angebot `{n}`
	að gera tilboð	ein Angebot machen
	hagkerfi framboð og eftirspurn	Angebot und Nachfrage
	að ganga að tilboði	ein Angebot annehmen
	að leggja fram tilboð	ein Angebot machen
	að vera á boðstólum	im Angebot sein
	Hann nær mér aðeins í axlir.	Er reicht mir nur bis zur Schulter.
	Ég hafnaði tilboðinu.	Ich lehnte das Angebot ab.
	að gera óbindandi tilboð	ein unverbindliches Angebot machen
	Hún hefur miklar matarbirgðir í skápnum.	Sie hat im Schrank einen großen Vorrat von Lebensmitteln.
	að nýta sér tilboð	ein Angebot in Anspruch nehmen
	Hann tók boðinu okkar.	Er nahm unser Angebot an.
	að yfirfara tilboð í smáatriðum	ein Angebot eingehend prüfen
	Er eitthvað ódýrara í boði?	Ist etwas billigeres im Angebot?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Angebot+g%C3%BCltig+solange+der+Vorrat+reicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.094 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Angebot gültig solange der Vorrat reicht in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Angebot gültig solange der Vorrat reicht

Übersetzung 1 - 50 von 3157 >>

Übersetzungen eintragen