Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Angelegenheit+aufwärmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Angelegenheit+aufwärmen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Angelegenheit aufwärmen

Übersetzung 1 - 29 von 29

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
íþr. upphitun {kv}Aufwärmen {n}
hita e-ðetw. aufwärmen
velgja e-ð uppetw. aufwärmen
íþr. hita uppsich aufwärmen
hlýja sérsich aufwärmen
ylja sérsich aufwärmen
hita e-ð uppetw. aufwärmen [Essen]
orna sér við e-ðsich an etw.Dat. aufwärmen
erindagerðir {kv.ft}Angelegenheit {f}
erindagjörðir {kv.ft}Angelegenheit {f}
erindi {hv}Angelegenheit {f}
mál {hv}Angelegenheit {f}
smámál {hv}belanglose Angelegenheit {f}
stjórns. embættiserindi {hv.ft}dienstliche Angelegenheit {f}
alvarlegt mál {hv}ernste Angelegenheit {f}
alvörumál {hv}ernsthafte Angelegenheit {f}
viðkvæmt mál {hv}heikle Angelegenheit {f}
viðkvæmt mál {hv}kitzelige Angelegenheit {f}
forgangsmál {hv}priorisierte Angelegenheit {f}
fjalla um máleine Angelegenheit behandeln
afgreiða máleine Angelegenheit erledigen
vinna málian einer Angelegenheit arbeiten
Þetta er áríðandi mál.Das ist eine dringende Angelegenheit.
Þetta er snúið mál.Das ist eine komplizierte Angelegenheit.
kynna sér málsichAkk. über eine Angelegenheit informieren
Hann gerði / aðhafðist ekkert í þessu máli.Er hat in dieser Angelegenheit nichts unternommen.
Hann hefur ekkert aðhafst í þessu máli.Er hat in dieser Angelegenheit nichts unternommen.
Hvaða erindi áttirðu við hann?In welcher Angelegenheit wollten Sie ihn sprechen?
Hvernig eigum við taka á þessu máli?Wie sollen wir in dieser Angelegenheit verfahren?
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Angelegenheit%2Baufw%C3%A4rmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung