Ankerzentrum in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Ankerzentrum [Aufnahmestelle für Asylbewerber in Deutschland]

Übersetzung 1 - 50 von 704 >>

	Isländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	atv. mennt. grunnskólakennari `{k}` `[karlkyns]`	Volksschullehrer `{m}` `[österr.]` `[in` `Deutschland` `veraltet]`
	atv. mennt. grunnskólakennari `{k}` `[kvenkyns]`	Volksschullehrerin `{f}` `[österr.]` `[in` `Deutschland` `veraltet]`
	stjórns. hælisleitandi `{k}`	Asylant `{m}` `[Asylbewerber]`
	að vísa e-m brott	jdn. ausschaffen `[Asylbewerber,` `Kriminelle]` `[schweiz.]`
	saga skósveinn `{k}` `[sl.]` `[íslenskra` `háskólanema` `í` `Austur-Þýskalandi]`	Betreuer `{m}` `[für` `ausländische` `Studenten` `in` `der` `DDR]`
	atv. stjórns. yfirlögregluþjónn `{k}`	Hauptkommissar `{m}` `[Deutschland]`
	fasteign alrými `{hv}`	Wohnzimmer `{n}` `[Raum,` `der` `alltäglich` `von` `der` `Familie` `benutzt` `wird;` `in` `der` `Regel` `nicht` `für` `den` `Empfang` `von` `Gästen` `bestimmt]`
	stjórns. föst atvinnustöð `{kv}` `[samkvæmt` `tvísköttunarsamningi` `milli` `Þýskalands` `og` `Íslands]`	Betriebstätte `{f}` `[i.S.` `des` `Doppelbesteuerungsabkommens` `zwischen` `Deutschland` `und` `Island]`
	safnkostur `{k}`	Sammlung `{f}` `[in` `einem` `Museum` `oder` `in` `einer` `Bibliothek]`
	saga nýsköpunartogari `{k}` `[gamalt]`	Trawler `{m}` `[der` `in` `den` `Jahren` `1944-1946` `in` `Island` `eingesetzt` `wurde]`
	að kveða e-n í kútinn	jdn. besiegen `[in` `einem` `Streitgespräch` `oder` `in` `Dichtung]`
	dýr T kranskönguló `{kv}` `[Steatoda` `nobilis]`	Noble Fettspinne `{f}` `[tropische` `Fettspinnenart,` `mehrfach` `in` `Europa,` `auch` `in` `Island` `gefunden]`
	mennt. prófljóta `{kv}` `[sl.]`	`[Zustand` `in` `der` `Prüfungsphase,` `in` `dem` `Schlaf` `und` `Körperhygiene` `zu` `kurz` `kommen]`
	rafm. ljómi `{k}`	Leuchtdichte `{f}` `[in` `einer` `gegebenen` `Richtung,` `in` `einem` `gegebenen` `Punkt` `einer` `realen` `oder` `imaginären` `Oberfläche]`
	lausn `{kv}`	Lösung `{f}` `[für]`
	aðal `{hv}`	Kennzeichen `{n}` `[für` `Qualität]`
	aðveituæð `{kv}`	Hauptleitung `{f}` `[für` `Fernwärme]`
	brauðbretti `{hv}`	Schneidebrett `{n}` `[für` `Brot]`
	diskamotta `{kv}`	Untersatz `{m}` `[für` `Teller]`
	diskamotta `{kv}`	Untersetzer `{m}` `[für` `Teller]`
	drykkjarmál `{hv}`	Becher `{m}` `[für` `Kleinkinder]`
	leikf. dúkkulísa `{kv}`	Ankleidepuppe `{f}` `[für` `Kinder]`
	ökut. flug eldsneytisbifreið `{kv}`	Tankwagen `{m}` `[für` `Flugzeuge]`
	verkfæri fægiskófla `{kv}`	Schaufel `{f}` `[für` `Kehricht]`
	flóðgátt `{kv}`	Schleuse `{f}` `[für` `Schiffe]`
	fatn. frakki `{k}`	Mantel `{m}` `[für` `Männer]`
	glasamotta `{kv}`	Untersatz `{m}` `[für` `Gläser]`
	glasamotta `{kv}`	Untersetzer `{m}` `[für` `Gläser]`
	vefn. golla `{kv}`	Weste `{f}` `[für` `Frauen]`
	göngubrú `{kv}`	Straßenüberführung `{f}` `[für` `Fußgänger]`
	ökut. rafm. götuhleðsla `{kv}`	Straßenladestation `{f}` `[für` `Elektroautos]`
	greiða `{kv}`	Kamm `{m}` `[für` `Haar]`
	hálsól `{kv}`	Halsband `{n}` `[für` `Haustiere]`
	heiðursmerki `{hv}`	Medaille `{f}` `[für` `Verdienste]`
	hundaathvarf `{hv}`	Tierheim `{n}` `[für` `Hunde]`
	fasteign hússjóður `{k}`	Hausgeld `{n}` `[für` `Eigentumswohnungen]`
	fasteign hússjóður `{k}`	Wohngeld `{n}` `[für` `Eigentumswohnungen]`
	fatn. kápa `{kv}` `[für` `Frauen]`	Mantel `{m}`
	kattatré `{hv}`	Kratzbaum `{m}` `[für` `Katzen]`
	koppur `{k}`	Topf `{m}` `[für` `Kleinkinder]`
	leikf. kubbakassi `{k}`	Baukasten `{m}` `[für` `Kleinkinder]`
	flug lendingarpallur `{k}`	Landeplatz `{m}` `[für` `Helikopter]`
	lögn `{kv}`	Leitung `{f}` `[für` `Wasser]`
	peli `{k}`	Milchflasche `{f}` `[für` `Babys]`
	samg. rafskutla `{kv}`	Elektromobil `{n}` `[für` `Gehbehinderte]`
	samg. rafskutla `{kv}`	Elektroscooter `{m}` `[für` `Gehbehinderte]`
	fjarsk. símakefli `{hv}`	Spule `{f}` `[für` `Fernmeldekabel]`
	mat. sjússamælir `{k}`	Messbecher `{m}` `[für` `Alkohol]`
	samg. snjóruðningstæki `{hv}`	Räumfahrzeug `{n}` `[für` `Schnee]`
	tannlæk. spöng `{kv}`	Schiene `{f}` `[für` `Zähne]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Ankerzentrum+%5BAufnahmestelle+f%C3%BCr+Asylbewerber+in+Deutschland%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Ankerzentrum in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Ankerzentrum [Aufnahmestelle für Asylbewerber in Deutschland]

Übersetzung 1 - 50 von 704 >>

Übersetzungen eintragen